那些

Michael was killed by neglection of the staff who was there and didn't move a single finger to stop all of this garbage, by his family who didn't care of him enough nor wondering to see his real conditions as Liz Taylor did in 1993, by the silent people who witnessed all of this and pretended he was a robot and an ATM machine, by criminal doctors who plagiarized him, telling him that Propofol was the only means of fighting insomnia, instead of treating him seriously with other normal drugs as millions of people in the world are treated!

迈克尔是被在场的工作人员的疏忽杀死的，他们没有做出一点行动来阻止所有那些混账事情；是被他的家人杀死的，他们既没有给与他足够的关心，也没有像 1993年Liz Taylor那样去关心他真正的状况：是被周围的人的漠视杀死的，他们目睹了所有那一切，却假装他是个机器人以及一个自动提款机；是被那些有罪的医生杀死的，他们压榨他，告诉他异丙酚是唯一可以对抗失眠的良药，而不是用其他正常的药物认真治疗他（就像世界上成千上万人被治疗的那样！

Parents who spend time and money to teach their children music, take heart -- a new Canadian study shows young children who take music lessons have better memories than their nonmusical peers.

那些花钱花时间让孩子学音乐的家长们可以放心了，加拿大的一项最新研究表明，上过音乐课的儿童比那些没上过音乐课的同龄儿童记忆力要好。

Those who follow the ideology of Nordicism and Germanicism only consider Northern European people who are Nordic or Germanic to be white, shunning Southern and Eastern Europe along with anyone whose ethnic heritage is not European.

那些跟随北欧民族主义和德意志民族主义意识的人只会认为那些北欧人或日耳曼民族的北方欧洲人是为白种人，而闭避南欧人，东欧人，和任何不是欧洲传民族裔的人。

She searched for the desperate in poor regions, sheltered numberous the mentally ill and the HIV+ people, and fostered the deserted infants.

她到贫民地区寻找那些绝望的人，收留了无数精神病患者，艾滋病患者，和那些被遗弃的婴孩。

I want to extant my warm welcome to the many new friends who have just joined Oakwood Friends School, and to many old friends who come back to this big and warm family.

在这里我十分荣幸的能够站在大家的面前，来欢迎那些正要加入这个美丽社区的新朋友们，以及欢迎那些曾与我朝夕相处的老朋友们重新回到这个温暖的家庭。

Without the use of smell I wouldn't have given the oranges display a second glance, but the cut oranges were giving off a great orangey smell that stopped me in my tracks and made me get out my cameraphone (ok, so the last bit is because I'm just a little bit sad about marketing, but there you go).

没有嗅觉的作用，我也许不会再多看那些橘子一眼，但是那些切开的橘子散发出来的强烈的橘子味使我停下了步伐，并拿出了我的拍照手机（噢，我最后之所以只拍了照不买是因为我对市场营销感到有点悲哀，他们老是来这套）。

Farming spread from those few sites of origin mainly because farmers outbred hunters, developed more potent technology, and then killed the hunters or drove them off lands suitable for agriculture.

农业从那些个数量极为有限的发源地散播开去，因为农民生育得比猎人更快，发展出了更有效力的科技，然后杀死那些猎人，或将其驱逐出适合农耕的沃土。

Then ,singing among the savage branches ,it impales itself upon the longest,sharpest spine.And,dying ,it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightinggale.One superlative song,existence the price.But the whole world stills to listen,and God in his heaven smiles.For the best is only bought at the cost of great pain...

然后在那些纵横交错的树枝间歌唱，最长最锋利的叶针把鸟刺穿，它死了，它用歌唱去表达那些超越自我的痛苦，它的歌声胜于百灵和夜莺，一首最动听的歌曲，只是存在时才会有它的价值，但是全世界仍然在聆听，上帝在天堂露出微笑，只有最痛苦的付出才能有最好的收获。

Arrogance – Overbearing Pride evidenced by a superior manner toward inferiors Microsoft's actions are such that they have made it very evident that they do not respect those that should rightfully be labeled as inventors of RSS and they outrightly slap those that developed RSS in the face.

骄-傲咄咄逼人可见上级对下级的方式微软的行动，他们已很明显，他们不尊重那些被打成发明家应该堂堂正正的转播，他们坚决巴掌那些发达地域的脸。

The first knife is tangential prohibit the sale of network lottery, one knife cuts orgnaization of sale of lottery of hundreds of networks, cut off network lottery bilk again while the advantage that also cut off colour civilian, believe the government also knows about the branch network lottery represented the future of lottery, also believe future always is met one day the government can open network lottery afresh, denied network lottery to had arrived to be not processing really without the person cannot degree, regard national pilot lottery as the industry after all, any individuals or website are OK elite is incorrect for certain, just this one knife is cut, but sufferred from those websites that manage legally, also sufferred from those to had been used to the variety that variety buys on the net civilian, overcorrect, network lottery executes license plate to make imperative.

第一刀切向禁止网络彩票的销售，几百家网络彩票销售机构一刀切，再切断网络彩票诈骗的同时也切断了彩民的便利，相信政府有关部门也知道网络彩票代表了彩票的未来，也相信未来总会有一天政府会重新开放网络彩票，没有人否认网络彩票确实已经到了非治理不可的地步，究竟作为国家控制的彩票行业，任何个人或网站都可以精英肯定是不对的，只不过这一刀切下去，可是苦了那些合法经营的网站，也苦了那些已经习惯了网上购彩的彩民，矫枉过正，网络彩票实行牌照制势在必行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。