那么多的

Nobody but Yankees and scalawags got that much money now.

现在除了北佬和无赖外，没人有那么多钱的。

He didn't make it to one of my piano recitals, but this he sees!

我的那么多次钢琴独奏会，他一次都没来，反而这个被他看见。

Not so many,' Said the pushers.

没有那么多。推车的说道。

Keeping busy this afternoon, I felt my work-hour was not so long as before.

我前20多年倒了那么多霉换来这一次好运气也是值的。

There are so many rats in grassland, why do not use rat poison to control rats?

草原上的老鼠那么多，为什么不用老鼠药来治理鼠害？

She sometimes comes down to ask something, I then know this sweet girl with wide-set eyes is from Taiwan.

街上还是一样多的人，却显得不如前些日子那么繁忙和拥挤了。

There is an equally important, but less well-observed, change taking place.

一种同样重要、但还没有那么多人注意到的变化正在发生。

No one, however well-armed or trained, can defeat a half dozen Nightkin.

没人能击败那么多夜之团，就算你有再好的装备也是一样不行。

They needed a plant which didn't need as much water as rice.

他们需要一种不像水稻那样需要那么多水的作物。

Nor could the thief have been a ghost, since he wouldn't have needed to buy all that cord to tie up the animals and carry them away.

也不可能是什么精灵干的，因为精灵没必要去买那么多绳子绑了牲畜，再拉走。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。