那不勒斯的

There is a good reason why Naples is known by many as the Golf Capitol of the World.

有一个良好的原因，那不勒斯，是已知的许多人称为"国会高尔夫的世界"的呼吁。

Chapter 1 Marseilles--The Arrival 第一章船到马赛 ON THE 24th of February, 1815, the look-out at Notre-Dame de la Garde signalled the three-master, the Pharaon from Smyrna, Trieste, and Naples.

一八一五年二月二十四日，在避风堰了望塔上的了望员向人们发出了信号，告之三桅帆船法老号到了。它是从士麦拿出发经过的里雅斯特和那不勒斯来的。

Point the car north and head for the National Audubon Society's Corkscrew Swamp Sanctuary (941-657-3771), an 11,000-acre wilderness preserve just 20 miles from Naples.

向北调转车头，即刻就能到国家奥杜邦学会的螺旋沼泽鸟兽禁猎区(941-657-3771)。这里完好的保存了11000英亩的荒野。从那不勒斯出发至此20英里。

Tonight at 8.30pm at ostuni is in program Milan-Lecce, tomorrow at the same time, at Taranto, Milan-Taranto.

加里率领的米兰青年队昨天在Ostuni巡回赛中迎来他们的首个对手那不勒斯，双方1-1战平，Rampini为米兰打入了第一个俄进球，今天晚上8点半米兰将对阵莱切，明天同一时间则是和塔兰塔的比赛。

His father, Alessandro Scarlatti, was a member of the Neaplolitan School of the opera and has been credited with being among its most skilled members.

他的父亲A。斯卡拉第是歌剧那不勒斯乐派的成员之一，并且被认为是该乐派中是最有技巧的成员。D。

And if someone should say: King Louis ceded Romagna to Alexander and the Kingdom to Spain to avoid a war, I reply with the reasons given above: that a disorder should never be allowed to continue so as to avoid a war, because that is not to avoid it but to defer it to your disadvantage.

果有 人提出疑问说，路易国王把罗马格纳让给亚历山大，把那不勒斯王国交由西班牙宰割，为的是避免战争，那我就以前边陈述的理由作为回答：绝对不该为了避免战争而纵容祸端蔓延，因为这样不会避免战争，只是拖延时间罢了，结果会造成不利的局面。

From it came forth a pope as great a contrast to this passionate, unbalanced Neapolitan as could be imagined, Gian Angelo de' Medici, a Milanese, who took the name Pius IV.

从它出来教宗作为大与此相反的激情，不平衡的那不勒斯作为可想象，吉安安吉洛德'梅迪奇，米兰，谁上台的名字比约四。

In Naples began 100 pen-and-ink illustrations for Petronius" Satyricon" Visits to South Kensington Museum stimulated interest in ship models; made sketches of models in the Museum's collection.

在那不勒斯开始100笔和墨水的Petronius插图&萨迪利空&访问南肯辛顿博物馆激发兴趣，船舶模型；了素描的模式在博物馆的收藏品。

Or I can sit down in History and read the first chapter of a charming treatise on the complex language of hand gestures in high Renaissance Naples.

若非如此，我大概一直扎在历史区的书堆里，独自享用那本那不勒斯文艺复兴鼎盛时期关于复合手语的迷人论文，这情景没准和你现在一样，逐字逐句，页页深入，请慢慢享用你的私有时光吧，你会感受到它有多么曼妙多姿，甜美宜人。

Slices of margherita pizza fresh from the authentic wood-fired oven are a must to try - founder chef Salvatore Cuomo, won Napoli's Pizzafest, the 'world cup' for pizza-makers, for three years running.

而烧木烧烤炉里新鲜出炉的玛格丽匹萨是宾客必点的一道菜，创始厨师Salvatore Cuomo连续三年在素有烘饼制作&世界杯&之称的意大利那不勒斯匹萨节上赢得大奖。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。