那不勒斯的

Of course, just like the empty bread bag and twisted remains of a pink baby stroller, Liu Xiaodong's latest product was Made in Naples.

当然，和空面包袋和那部粉红色的已经变形的婴儿车残余一样，刘小东这部最新画作也是在那不勒斯制造的。

In the Bourbon kingdom of Naples his grandfather was a successful prime minister.

在波旁家族统治的那不勒斯王国，阿克顿的祖父曾是一位成功的首相。

In 1984 after a long, difficult negotiation Naples Football Team succeeded in engaging Maradona, paying 13 billion liras to Barcellona.

1984年，经过长时间的艰苦谈判，那不勒斯足球队在支付了130亿里拉的高价后，终于将马拉多纳纳入巴赛罗纳队。

Kathy Chavez Napoli, owner of Santa Clara Truck Wreckers, is the only person from Northern California serving on one of 10 regional boards established in 1996 by the U.S. Small Business Administration to work with a national ombudsman with the goal of influencing federal regulatory enforcement practices.

凯茜查韦斯那不勒斯，拥有圣克拉拉卡车Wreckers ，是唯一的一个区域委员会服务委员，1996年由美国小企业管理局与国家监察成立，其目的是影响联邦监管执法的做法。

The UEFA Intertoto Cup, meanwhile, is graced with a host of top names for its swansong as the third round of the final edition kicks off on Saturday. Among some of the eye-catching ties, former European Cup winners Aston Villa FC play Odense BK, VfB Stuttgart take on FC Saturn Moskovskaya Oblast and SSC Napoli play Panionios GSS.

与此同时，最后一届国际托托杯的第三轮将在本周末开始，其中的大牌球队有前欧洲冠军杯得主阿斯顿维拉对阵奥登斯、斯图加特对阵莫斯科土星、那不勒斯对阵帕尼奥尼奥斯。

Duke are buried in the magic and magic wand underground, and Antonio and the King of Naples to make peace, re-return to their own, restore title of nobility, and the wishes of his daughter Miranda and Ferdinand Prince of marriage.

公爵把魔法和魔杖都埋入地下，与安东尼奥和那不勒斯王讲和，重新回本国，恢复爵位，并成全他的女儿米兰达和菲迪南王子的婚姻。

De'.'' la Garde signalled the three-master, the Pharaon from Smyrna, Trieste, and ''.

它是从士麦拿出发经过的里雅斯特和那不勒斯来的。

The Mishnah is extant in many editions, although only the earlier ones can be mentioned here: first edition, Naples, 1492, fol., with the Hebrew commentary of Maimonides; Venice, Justiniani, 1546-50, fol.; Venice, 1549, 4to, with the commentary of Obadiah Bertinoro; Riva di Trento, 1559, fol., with the commentaries of Maimonides and Obadiah; Sabbionetta and Mantua, 1559-63, 4to; Venice, 1606, fol., with the same two commentaries.

该米示拿是现存的许多版本，但只有以前的可以在这里提及：第一版，那不勒斯， 1492年，奥德耶克。与希伯来文评迈蒙尼德；威尼斯， Justiniani ， 1546年至1550年，奥德耶克。；威尼斯， 1549年， 4to ，以评俄巴底亚Bertinoro ；里瓦娣特伦托， 1559奥德耶克。与评论迈蒙尼德和俄巴底亚； Sabbionetta和曼图亚， 1559年至1563年， 4to ；威尼斯， 1606年，奥德耶克。，同两评注。

From it came forth a pope as great a contrast to this passionate, unbalanced Neapolitan as could be imagined, Gian Angelo de' Medici, a Milanese, who took the name Pius IV.

从它来到了一个巨大的教皇作为此相反热情，不平衡那不勒斯为可以想像，吉安安杰罗日麦迪奇，一个米兰，谁的名字了皮尤斯四。

In fact, Deschamps' men currently lie just one point behind joint-leaders Napoli and Piacenza, both in action on Saturday against Pescara and Albinoleffe respectively.

事实上，德尚的队伍目前距离领头羊那不勒斯和皮亚琴察仅有一分的差距，而这两支榜首球队将在周六分别迎战佩斯卡拉和阿尔比诺勒菲。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。