邀请

We have invited a special person to sing the grand finale, Dance My Esmeralda.

今天，我们邀请了一位特殊的嘉宾来主唱今晚的曲目——舞吧，艾斯美拉达。

Many curious eyes were among the crowd behind the Esplanade, but I couldn't invite them to sit comfortably to see us dance.

就在滨海艺术中心后方的广场上，挤满了好奇的眼睛，如果我可以，当然想邀请他们进来，舒服地坐下来看看我们最后一次彩排吧。

In 1974 the United States created the Library Group, an informal gathering of senior financial officials from the United States, the United Kingdom, West Germany, Japan and France, In 1975, French President Valéry Giscard d'Estaing invited the heads of government from West Germany, Italy, Japan, the United Kingdom and the United States to a summit in Rambouillet.

在1974 美国被创造图书馆编组，资深财政官员不拘形式的汇聚从美国，英国，西德，日本并且法国， 1975 年，法国总统Val3ery Giscard d'Estaing 邀请了政府首脑从西德、意大利、日本、英国和美国到一个山顶在朗布依埃。

Invite Championship Euchre Pro into your home for a FREE 10-game trial.

邀请锦标赛euchre亲到您的首页为建立一个自由10 -游戏审讯。

Today we are asking you to serve as an evaluator of this Web site and to complete a set of scenarios.

今天我们邀请你作为这个站点的评价员，完成一系列的操作场景。

But he invited me to a party that evening and said Scott would show up.

但他邀请我参加当晚的一个派对，他说斯科特会出席派对。

Party that evening and said Scott would show up. My friend and I went to that

但他邀请我参加当晚的一个派对，他说斯科特会出席派对。

Five years ago Premier Chou En-lai promised to send me an invitation to visit China every fifth year until I was two hundred !

五年前，周恩来总理答应我每五年邀请我访问一次中国，一直到我活到两百岁！

The 'walk in' was uttered with closed teeth, and expressed the sentiment, 'Go to the deuce': even the gate over which he leant manifested no sympathizing movement to the words; and I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself.

这一声"进来"是咬着牙说出来的，表示了这样一种情绪，"见鬼！"甚至他靠着的那扇大门也没有对这句许诺表现出同情而移动；我想情况决定我接受这样的邀请：我对一个仿佛比我还更怪僻的人颇感兴趣。

The 'walk in' was uttered with closed teeth, expressed the sentiment,'Go to the Deuce:' even the gate over which he leant manifested no sympathising movement to the words; I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself.

"进来"是从牙缝中挤出来的，也表明了他的态度，"见鬼去！"，甚至他靠着的门也没有因他的话而作出相应的移动；而我认为在这样的情况8tt§t8.com 下，我必须 ssbbww。 c om 接受他的邀请：我对这个 www.8 ttt8。 com 比我还要过于缄默的人很感兴趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。