邀请

If you give me your email, I'll send the invitation to you.

如果你给我你的电邮地址，我会给你发邀请。

I didn't invite you here to embarrass me in front of my friends.

我没有邀请你来让我在朋友面前难堪。

Member states will be invited to ratify the finalised version of the document at the meeting of the World Health Assembly in May, but the document will not be legally binding. Its purpose instead is to raise awareness among governments about the importance of reducing alcohol abuse and to provide data that will persuade electorates that new laws are required - thereby emboldening governments to take action.

五月举行的世界卫生大会会议将邀请成员国批准这份文件的最终修订版，但这份文件不具法律约束力，其旨在呼吁政府部门关注减少酗酒的重要性并提供让选民认为有立新法的需要的数据-从而促使政府采取行动。

This makes a fun and easy way to have a very elegant gold embossed baby footprint shower invitation.

这使得一种有趣的简便的方法，有一个非常高雅的黄金浮雕婴儿足迹淋浴邀请。

Four authoritative figures in related disciplines spoke in three keynote panels, Professor Emeritus James Grunig spoke on "The Shifting Paradigm of Public Relations under the Influence of Digitalisation"; Professor Emerita Larissa Grunig and Mr.

会议更分别邀请到四位在相关界别举足轻重的专家学者主持三场主讲嘉宾演说，并同时举行四场涵盖不同课题的论坛，剖析了公共关系领域不同维度的分野和融合。

We are delighted to bring these two eminent musicians to Shanghai for the first time for you to enjoy.

我们很荣幸的将这两位著名的音乐大师邀请到上海，为您带来美妙的音乐体验。

She made our achievements, happy to share the results with the majority of laid-off workers by Yunlong District, Xuzhou Bureau of Employment Labor Management Center's invitation to laid-off workers re-employment training course in preparation of her own sewing skills taught to the laid-off workers selfless , has more than 1,250 trainees, get city and district leadership, and many students of high praise,"Xuzhou Daily","Peng Cheng Evening News,""City Morning" and Xuzhou television, radio and other major media have repeatedly dossier , to carry forward the fine to make a positive contribution to national culture.

她在取得成绩的同时，乐于将成果与广大下岗职工分享，受徐州市云龙区劳动局就业管理中心的邀请，在下岗工人再就业培训班中，她把自己的布艺编制技艺无私传授给下岗工人，先后培训学员1250余人，得到市、区领导和许多学员的高度赞誉，《徐州日报》、《彭城晚报》、《都市晨报》及徐州电视台、广播电台等各大媒体均有多次专题报道，为弘扬优秀民族文化做出了积极贡献。

Encarta did try to adapt, inviting users to submit suggestions for changes to articles, but those suggestions first had to be checked by a member of the Encarta staff.

Encarta曾尝试过调整，邀请用户提出建议，以供修改文章内容。但这些建议必须要由Encarta工作人员先进行检查。

We invite you to be part of this exciting endeavour.

我们邀请您来加入这一激动人心的工作。

I would say that in China the knowledge of gynecology and endocrinology is so good that I am honored to be invited here.

我想说，中国的妇产科学和内分泌学知识已经这么好了，我能被邀请来到这里，是莫大的荣幸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。