邀请

"The Dreamins Sea" is her debut solo release, quite influenced by Capercaillie's style, but providing more opportunities to Karen to express her jazz feelings together with traditional Celtic instruments.

不过，让我真正认识她的声音，是在神秘密园的专辑中邀请她担任客座歌手的动人曲目。她的声音空灵而清澈，仿佛一对翅膀，将聆听者带往天际飞翔。

Prêtre's ties to Vienna and the Vienna Philharmonic go back to 1962, when the State Opera Director at the time, Herbert von Karajan, invited Prêtre to conduct several performances of Richard Strauss' opera "Capriccio".

普莱特与维也纳及维也纳爱乐的缘分可以追溯到1962年，当时的国家剧院总监，赫伯特·冯·卡拉扬邀请普莱特指挥了几场理查·斯特劳斯的歌剧"随想曲"（1942年，他的最后一部作品）的演出。

Old Capulet, Juliet's father, throws a party to which he invites all his friends.

茱丽叶来自Capulet家族，她的父亲举办了一场盛大的舞会，邀请他所有的朋友来参加。

Jane Austen sent a suitable acknowledgement and accepted an invitation to visit the famous library at Carleton House.

简奥斯丁很得体地表示感谢，并且接受了要她访问卡尔顿宫的著名图书馆的邀请。

Carman Lee was spotted by director Tsui Hark, invited her to shoot his own movie reference, until the speech,"Maid" after Carman Lee began to really popular.

后来李若彤被导演徐克看上，邀请她参拍自己的电影，直到演"小龙女"后李若彤才开始真正走红。

You are invited to participate in my brand new weekly blog carnival, The Seventh Day.

您被邀请参加我的品牌新的每周博客嘉年华，第七天。

I ask you to send the invitation to those cartoonist of China who know.

我要求您派遣邀请到知道的那些中国漫画家。

For those that feel that one is a map carver of ascension, we invite you to consider any one of our study programs.

对那些感到自己是提升地图绘制者的伙伴，我们邀请你考虑一下加入我们的任何一个学习项目。

He accepted an invitation to teach at Stanford University in California, then later moved to the woods of Cavendish, Vermont, where he lived with his family for years.

他接受了邀请，教导在斯坦福大学在加利福尼亚州，后来转移到老虎伍兹的卡文迪许，佛蒙特，他在那里生活与他的家人为年。

Still will invite Guangzhou ceiba troupe to participate in at the appointed time, convey with extemporaneous and Thespian form with stimulative communication.

届时还将邀请广州木棉剧团参与，以即兴戏剧的形式表达与促进交流。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。