避税

There are indications that the larger amount of funds to shareholders a reasonable tax avoidance, often in bond funds and bank accounts of personal savings accounts transferred between.

有迹象表明，更大数额的资金给股东一个合理的避税，往往在债券基金和个人储蓄账户的银行帐户之间转移的迹象。

There is nothing easier than doing tax evasion in the US.

再也没有什么比在美国避税更容易了。

Meanwhile, more and more American businesses are using the island as a tax haven.

同时，越来越多的美国企业将海岛当作避税港。

It also describes characteristi cs of tax haven countries.

报告也描述避税港国家的特征。

In extreme cases companies have moved their headquarters to a tax haven to slash tax bills.

在一些极端的例子中，公司将他们的总部迁至避税港以削减税收。

Mountainous, it is a winter sports resort, although it is perhaps best known as a tax haven.

虽然以"避税港"闻名于世，多山的列支敦士登也是冬季运动的好去处。

If the pie gets bigger, then both tax haven and onshore jurisdiction will benefit.

如果馅饼做的更大，避税港和在岸地区都将会受益。

The second is setting up a company in a tax haven to tap its favourable tax-treaty network.

第二种在一避税港建立公司以此利用其拥有优惠待遇税收协定网络。

He lives on the quiet British tax haven of the Isle of Man with his second wife and two children from his previous marriage.

他和他的第二任妻子以及和前妻所生的两个孩子居住在英国安静的避税胜地：曼岛。

With tighter rules and hotter competition, the rationale for using a tax haven has changed.

随着监管规定趋紧和竞争加剧，利用避税天堂的理由已发生改变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。