避开

There, in a 6,000-square-foot space that offers some of the best cellaring conditions in Hong Kong, Gregory De'Eb shelters expensive wines from the semitropical climate for a rapidly expanding clientele of oenophiles from Hong Kong, mainland China and elsewhere in Asia.

这里占地6，000平方英尺的空间具备了香港最好的窖藏条件，迪耶伯(Gregory De'Eb)为昂贵的葡萄酒提供了避开亚热带气候的环境，以满足香港、中国内地和亚洲其它地区不断增长的品酒行家的需要。

The body language of the cat-walk is a professional one. It is carefully calibrated to hint at female sensuousness without giving overt sexual messages.

时装表演的肢体语汇是一种专业知识，它刻意地营造出女性的柔美性感，可是又避开太露骨的性爱描述。

Avoiding the complex and precise discussion,this article,for a type of elemental heat equation,is going to give a convenient method of solving heat equation by separation of variables and to expand the range of solvable problems with the help of Fourier series.

本文避开微分方程定性理论的复杂、严谨讨论，想就一类最基本的热传导方程，通过分离变量的方法将偏微分方程的边值问题转化为常微分方程的边值问题，给出一种较简捷的定解模式，并利用Fourier级数，将解题范围加以推广。

Sericiculture layout is the problem of a foundation that rural silk chrysalis produces, distribution is equitable, can utmost favourable geographical position uses local silkworm mulberry to produce resource, escape undesirable element influence, produce the biggest economic benefits.

养蚕布局是农村丝茧生产的一个基础问题，布局合理，就能最大限度地利用当地蚕桑生产资源、避开不良因素影响，产生最大经济效益。

Looking from the overseas layout, the Chang An automobile takes South America, the Middle East, Southeast Asia and Africa as the service centralism plate, and avoids of the North America and the Europe auto markets which are in most intensed competition and slid suddenly in the financial crisis.

从海外布局看，长安汽车以南美、中东、东南亚和非洲为业务集中板块，避开了竞争最激烈、在金融危机中急剧下滑的北美和欧洲汽车市场。

I saw that some of you fear about over-powerful guilds, we'll also seta limit to the amount of members a guild can recruit in order to keepthe game balanced.

我们还了解到，玩家们可以通过自己组建联盟来共同对抗这些强大的公会来避开这种情况。

He led the team to avoid dangerous shallows.

他带领队伍避开危险的浅滩。

They have had to maneuver the ship to avoid unforeseen shoals and shallows.

他们必须设法避开无法预见的暗礁和浅滩。

She sheltered her son from the evil she saw in the world.

她让儿子避开她所看到的这个世界上的邪恶。

She shied away from meeting his eyes.

她羞怯地避开他的双眼。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。