避免麻烦

A little forethought will save you lots of trouble.

事前的考量可避免不必要的麻烦。

And the mathematical model of"MFC"is built on the basis of simulating the fairing tool-"French Curve"which is usually used for drawing ship lines.

在实际应用中，本文还将二维的"数学曲线板"拓广应用于三维的船体型线的自动光顺修改，避免了通常修改一个型值点必须反复在三个投影面上交互修改的麻烦。

1 Guidance: teachers should be firstly students'fugleman on web-learning, to help students decide an appropriate learning target, to confirm and harmonize the best way to achieve the goal, which will causes students' interest on learning, avoid them taking unnecessary detours, and also make them learning knowledge consciously and happily.

麻烦翻译成英语，谢谢！(1)引导：教师首先应当学生进行网络学习的导向者，帮助学生决定适当的学习目标，并确认和谐调达到目标的最佳途径，既能引起学生学习的兴趣，又避免了学生走多余的弯路，使得学生能自觉并愉快地学习。

Private firms may mechanize to avoid the troubles of a militant labour force.

私营企业可以实现机械化以避免富有战斗性的劳动大军带来的麻烦。

Eggplant is a nightshade, related to tomatoes and potatoes, so some folks who have trouble with nightshades may have to avoid it, though this is pretty rare.

茄子是茄科，与番茄和土豆关联，因此对茄属植物有麻烦的人可能要避免它，尽管这是非常罕见的。

In recent years begun to emerge in the international community for the Third World oppressed by the powers of the national service to the motherland in order to avoid unnecessary troubles brought about by China, has the potential to change the names of gangs were mercenaries, but still within the past in order to lock-in The title of contact with each other.

近年来在国际上开始崭露头角，为第三世界受列强压迫的国家服务，为了避免给祖国中国带来不必要的麻烦，遂改帮派名字为潜伏者佣兵公司，但内部照样以过去在绺子的称谓互相联络。

Hoped that I will not do these atypical piffle! Also hoped that can give more person one to remonstrate, refuels! Cheers for each person!

所以我和很多的女孩都保持相当的距离，这样也是避免不必要的麻烦吗。

In these instructions we have endeavoured to brief you on suitable applications as well as on very possible pitfall.

在以下产品须知中，我们尽量给您一个合理的使用须知以便避免使用不当而造成的麻烦。

That is why the administration and China's government need to work together to pre-empt trouble.

这就是为什么中美两国政府需要通力合作，以避免不必要的麻烦产生。

It just keep you out of trouble, or at least improve your chances of thumbing a lift in Sardinia.

它能让你避免一些麻烦，至少增加了你在撒丁岛搭车的机会。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。