遵照

It allows you to monitor a single folder for new or incoming files, and then acts upon your configuration.

该软件允许你监视一个单独的文件夹的新生成的和进入的文件，然后遵照你的配置行事。

No parking on this side of the street, by order of the police

遵照警察的命令，没有一辆汽车停在街的这一侧。

He acted in obedience to the orders of his superior.

他是遵照他的上级指示行动的。

And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympia

这是一届真正的无与伦比的奥运会，现在，遵照惯例，我宣布第29届奥林匹克运动会闭幕

And blizzard entertainment side emphasizes in an outgiving, blizzard recreation in the whole world law of place of strict all the time comply with and code begin professional work, be in China not exceptional also.

而暴雪娱乐方面在一份公开声明中强调，暴雪娱乐在全球一直严格遵照当地法律和法规开展业务，在中国也不例外。

Teach your kids to run his/her own life and not to conform to peer pressure.

教你的孩子独立自主的生活，不必遵照同龄者的压力。

One, strictly in accordance with the stipulations of the State Council, perform urban land management functions.

一、要严格遵照国务院的规定，切实履行好城市土地经营管理的职能。

He did not behave in a placatory fashion, but during the week before Passover faced the people with the clear challenge: were they in fact obeying the will of the God in whose honour the festival was being held?

他并没表现出安抚的样子，但是在逾越节前一周，他以明确的姿态向他们挑战：事实上他们是否在纪念上帝的日子里遵照上帝的旨意行事呢？

Hamlet obeyed his father's advice and left the queen and the dead body of Polonius .

哈姆雷特遵照他父亲的劝告，离开皇后和普罗尼尔斯的尸体。

Hamlet obeyed his father's advice andleft the queen and the dead body of Polonius .

哈姆雷特遵照他父亲的劝告，离开皇后和普罗尼尔斯的尸体。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。