遵守法律

With enforcement power dispersed among many federal ,state and local agencies, most of which were seriously undermanned, and with noncompliance penalties so slight as to have little more than harassment value , there were few incentives to obey the laws .

随着执法权力分散在许多联邦，州和地方机构，其中大部分是严重人员不足，与违规处罚如此之小，没有什么比骚扰的价值更多，很少有诱因，遵守法律。

You must abey the law.

你必须遵守法律 3。

Nor did he follow strictly the laws of poetic rhythm in the use of the Knah, or elegiac, verse, which had, moreover, an anacoluthic measure of its own.

他也没有严格遵守法律的诗意节奏，在使用该knah ，或挽歌，韵文，其中，此外，一anacoluthic衡量其自己的。

Summarize your organization'sKEY GOVERNANCE and SENIOR LEADERSHIP RESULTS, including evidence of strategic plan accomplishments, ETHICAL BEHAVIOR, fiscal accountability, legal compliance, social responsibility, and organizational citizenship.

概述组织的关键治理、高层领导的结果，包括战略规划的完成、道德行为、财务责任、遵守法律法规、社会责任以及履行组织公民义务等方面的证据。

The parties shall abide by the provisions of laws and regulations and the principles of voluntariness, equality, and consistency on basis of negotiation.

订立劳动合同，应遵守法律、法规的规定，贯彻自愿、平等、协商一致的原则。

Article 4 Whoever engages in insurance activities shall abide by laws and administrative regulations and follow the principle of voluntariness, honesty and trustworthiness.

第四条 从事保险活动必须遵守法律、行政法规，遵循自愿和诚实信用的原则。

Of course, not everyone in America abides by the law.

当然，并不是所有美国人都会遵守法律。

So an enterprise's firsr job is complying with laws and regulations.

所以，一个企业遵守法律和规定应该是第一位的。

He contends that people's first obligation is to do what they believe is right and not to follow the law dictated by the majority.

他认为，人们的第一义务是做什么，他们认为是正确的和不遵守法律所要求的多数。

Article 2 Securities companies engaging in the customer asset management business shall abide by the laws, administrative regulations, and the provisions of China Securities Regulatory Commission (hereinafter referred to as "CSRC"), and shall not have any act of defrauding customers.

第二条 证券公司从事客户资产管理业务，应当遵守法律、行政法规和中国证券监督管理委员会(以下简称&中国证监会&)的规定，不得有欺诈客户行为。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。