遵守

The Book of Esther or the Megillah is the basis for the Jewish celebration of Purim.

于是末底改与以斯帖把他们脱离仇敌之日立为"普珥节"，并通令各地犹太人遵守。

His teaching was not concerned with any special observance of the Sabbath, but as a form of false Messianism it may be compared with the mission of Joanna Southcott.

他的教学，是不涉及任何特殊遵守安息日，但作为一种形式的虚假messianism可以相比的使命乔安娜索思。

She never returned to the fiercely strict methodism of her youth, nor inflicted it on her children

她再没有回到年轻时期严格遵守的卫理公会教义上，也没有把这强加给子女们。

Good resistance to powdery mildew has been observed.

良好的抗白粉病得到了遵守。

5 But the rest whom thou hast seen lying in great numbers, not going to the building, of these they that are mildewed are they that knew the truth, but did not abide in it, nor cleave to the saints.

18时05分，但其余的人，祢看见倒卧在大号码，而不是去建设，这些他们认为是发霉他们都是知道真相，但他没有遵守它，也没有cleave向圣人。

The Japanese Prime Minister Shinzo Abe has urged China to stick to its promise not to militarize space, following its test of an anti-satellite missile last week.

自从上周中国反卫星导弹试验之后，日本首相安倍靖三便强烈要求中国遵守其不搞太空军事化的承诺。

The surgery is performed under intravenous sedation on an ambulatory basis and requires minimal patient compliance.

该手术是下进行静脉镇静了急救病人，并要求遵守最低限度。

In the eco-farm ecological recycling, efficient use of resources, reduce production costs of the principle of strict compliance with the provisions of the country laws and regulations, including the "Law on the quality and safety of agricultural products","People's Republic of China Animal Husbandry Law,""the People's Republic of animals Immunization Law,"" Regulations on the Management of Veterinary Drugs "," banned in some countries and regions to ban or control the focus of veterinary drugs and other compounds,"and so on, to minimize the use of veterinary drugs to produce green, safe, pollution-free, non - Eco-products pollution.

本生态农场本着生态循环利用、有效利用资源、降低生产成本的原则，严格遵守国家规定的各项法律法规，包括《农产品质量安全法》、《中华人民共和国畜牧法》、《中华人民共和国动物防疫法》、《兽药管理条例》、《部分国家及地区明令禁用或重点监控的兽药及其它化合物》等，最大限度地减少兽药的使用，生产出绿色、安全、无公害、无污染的生态产品。

And it has the experienced staff the EU lacks to make sure a miscreant sticks to a plan to fix its finances.

而且，IMF具有欧盟所缺乏的资深专业人士，以保证曾犯错误的希腊政府严格遵守解决其财政问题的方案。

For this is performing a mitzvah solely for the sake of Heaven.

因为这样做的唯一理由就是为了天国而遵守我们犹太人的一条法律。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。