遮蔽的

This paper thinks the Un-truth as unconcealing is Heidegger's key word in On the Essence of Truth.

论文认为：作为遮蔽的非真理是海德格尔之《论真理的本质》一文中的关键。

In 1980s and 1990s, from the decoration of literature history to the modern time and the contemporary teaching of high school , from indite to criticism, from publish to literature activity, there is a kind of pesky tendency,which cults "pure literature" and pays attention to Leisure works upon which control and wrap are held with certain political utilitarianism.

20世纪80、90年代以来，从文学史的重修到高校现当代文学教学，从创作到批评，从出版到文学活动，各方面都体现出一种过分推崇所谓"纯文学"、过分关注"闲适"类作品、而将带有一定政治功利性的文学给予抑制和遮蔽的极端化倾向。

Many films have themes that one can philosophize about, or that serve as useful illustrations of philosophical ideas, such as the wonderful films Sophie's Choice or The Sheltering Sky.

很多电影都有可以用哲学解释的主题，或者联系上哲学理论，比如说苏菲的抉择和遮蔽的天空。

Truth is not prepositional truth in traditional significance. Here, truth is taken as opening concealed by itself.

这里所谓的真理不是传统意义上认识论的真理，而是为了自身遮蔽的林中空地。

We sat on the cushioned deck, in the shade of a canopy, as the sun-bleached shores of the Nile went by like a beautiful, colorful silent film.

我们坐在铺着软垫的甲板上，躲在帆布篷遮蔽的阴凉中，看着让太阳光晒得白花花的尼罗河河岸像一部美丽而多彩的无声电影从我们眼前掠过。

The aletheia in the ancient Greece bears "the appearing and disappearing dual character", namely alethia as unhiddenness and alethia as unconcealing.

一词，在古代希腊拥获著&显－隐二重性&，即，作为&解蔽的真理&和&作为遮蔽的真理&。

As the camera moves towards Ziro, it passes by a number of shadowy pillars, and there, in the foreground is an anvil-headed Arcona alien kissing a big-headed Bith.

当镜头移向齐罗时，镜头从许多阴影遮蔽的柱子前扫过，在那里，就在前景部分，是一个铁砧型脑袋的Arcona外星人在亲吻一个大脑袋Bith人。

With the morning he came out to walk a road shaded by a file of deodars, that coiled the hill round like importunate love.

V1：在晨曦的伴随下，他漫步在一条为一排雪杉遮蔽的道路上；这道路盘山缠岭，宛如爱侣难舍难分。

Use covered outdoor living areas such as verandahs and deep balconies to shade and cool incoming air.

利用遮蔽的室外生活区，比如走廊和进深比较大的阳台，带来荫凉并且冷却进入室内空气。

The proposed localization approach is useful in the presence of background noise and reverberations.

此语者定位方法可以抵抗背景杂音与反射效应，并於近场与遮蔽的环境中提供准确的语者定位结果。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。