遮蔽的

Our soldier is so much, our arrow flies to be able to obstruct the sun." emissary is thrasonical say."

我们的士兵是那么的多，我们的箭飞起来能遮蔽太阳。

Beyond conventional earth-sheltered architecture, Noever's Pit suggests the re-examination of troglodytism, as humanity's first form of shelter.

超越了传统的地面遮蔽建筑，诺维的『地窖计画』建议我们重新检视人类的第一种居住形式---穴居主义。

Though utopianism covering/avoiding, buildings set up the freedom of autonomy and self-speaking.

它通过乌托邦主义式的遮蔽，确定了一种似乎是自主的、不言自明的解脱。

It eminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海

All tantric methods work with this continuation, taking the voidness of all phenomena, which the sutra work towards, as their basic assumption.

生起真正的厌离感之后，我们便能断舍那根深蒂固且微细的内在习气，使它不再遮蔽、干扰、伤害我们的内在安乐。

And while the Carrier seems like it would be the counter for the BattleCruiser, it's not because it's too weak. Axe the unit and weaken the BattleCruiser. I give this unbalance behemoth a C- because it's only there by reason of sentimental attachment.

战场上它的风头几乎完全被母舰和凤凰战机所遮蔽，航母看起来就像是能和战列巡洋舰对抗，不是因为他太弱，去掉这个单位同时削弱战列巡洋舰，我给这个不平衡的庞然大物评分C-，因为感情因素是他存在的唯一理由。

Since Siddhartha's divine nature is by this time known, in the last scene we see his aniconic presence sheltered by a parasol carried by an attendant.

由于悉达多的神性是由这个已知的时间，在最后一幕，我们看到他的aniconic存在由服务员进行遮蔽太阳伞。

Hubble's Near Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer has looked at over 200 other stars in coronagraphic mode, where the light of the star is largely blocked out, to search for the feeble glow of planets.

哈勃的近红外相机和多点分光计已经用星冕仪观测了200多个恒星系，通过最大量的遮蔽恒星光，发现恒星旁边行星的微弱光芒。

It is also used to describe the photographical records of a person, a family or a society in a social and historical context.

&写真&既是&照相&的同义语汇，同时具有对真实性的强调；而在某种涵义中更具有祛除遮蔽、袒裎实存的果敢与勇气。

There was a popular notion, in fact, that self-love began by slaying one's guilt.

在过去十年的大部分时间中，我们周围的人们一直在遮蔽内疚感，而不是去理解内疚的含义并领悟内疚感正设法提醒我们什么。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。