遮蔽的

It has funcation of defilade.

具有遮蔽的功能

It have funcation of defilade.

具有遮蔽的功能

Its intention is to study the obscuring effect and effectual obscurant area following the formation of the smoke and to develop the examining system of Total Obscuring Power. Therefore it is possible to distinguish objects from the smoke obscuring condition and provide simulation technology, theory model and experimental platform for electronic interference.

本课题来源于齐齐哈尔建华机械研究所和国家自然科学基金重点项目(编号：50336010)的一部分，目的是研究烟幕形成以后的遮蔽能力和有效遮蔽面积，并研制全遮蔽能力检测系统，以便针对烟幕遮蔽的目标实现有效识别，为电子干扰提供仿真技术、理论模型以及实验平台。

It can thus be used even in cloudy or shaded contexts, or at night.

在多云或者遮蔽的地方，甚至在夜里，他都能使用。

In this section,'premises' includes any staircase, corridor and any unsheltered place.

2就本条而言，"处所"包括任何楼梯、走廊及任何无遮蔽的地方。

This will consist of the entire component if it is not otherwise shielded and will consist of the unshielded portion of a component that is partially shielded by the component enclosure or equivalent.

由不遮蔽的完整部件及被外壳或类似外壳物局部遮蔽的一部分。障碍物在水平面内的投影。

They have been covered but you can see their coverless body.

这些差异被遮蔽了，但是你能看见他们无遮蔽的身体。

The reports of anthropologist's fieldwork also indicate that the facts of nonliterate society defiladed and distorted by literate society need a new cognition. The school of New Historism regards that there is no essential difference between historical narration and literatural narration, and something defiladed by narrative discourse will be ascertained, if a critical reflection could be hold.

来自人类学的田野报告也表明，无文字社会被文字社会的权力话语所遮蔽和扭曲的真相有待重新体认。20世纪80年代深受人类学影响而兴起的新历史主义学派认为历史叙事和文学叙事并无本质区别，只有带着高度警觉的批判眼光深入分析，才可以探查到被叙事话语所遮蔽的东西。

Third, The Un-truth as unconcealing.

作为遮蔽的非真理。

However,Zhuangzi claims that"Tao cannot be expressed in words",therefore,the relationship between language and Tao,clarifying and being defiladed is present upon us.

然而《庄子》主张&道不可言&，言对道既澄明又遮蔽的关系就显露于我们面前。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。