遮蔽

Mao Tongqiang has inherited such aesthetics. His difference lies in the fact that he has re-collected historical materials. Moreover, he has also changed their original shapes: historical figures and commoners are treated alike, their images obscured by an unconscious stream. When the spectators wish to observe them carefully, the artist says that the authentic images of these characters are not important.

毛同强继承了这样的美学，所不同的是，他重新收集了历史的素材，可是，他改变了这些素材的原初模样：历史人物与普通人被同样对待，他们的形象被无意识的流淌给遮蔽了，当观众想认真观察他们的时候，艺术家说：这些形象的真实摸样并不重要。

Then the LORD will create over all of Mount Zion and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night; over all the glory will be a canopy.

耶和华也必在锡安全山，并各会众以上，使白日有烟云，黑夜有火焰的光。因为在全荣耀之上必有遮蔽。

His subtle shading of voice gives complete personality and motivation to each of the eight protagonists, with exaggerated accent reserved for the Dutch Dr. van Helsing, and, to a lesser extent, Count Dracula himself.

他的细微的声音的遮蔽给8 位主角中的每个完全的人格和动力，由于被夸大的为荷兰博士Helsing号客货车保留的口音，和在较小程度上，亲自算Dracula。

Lies can't cover truth just as cloud can't cover the sun.

正如乌云不能遮蔽太阳，谎言是掩盖不了事实的。

Just as that cloud can not cover sun,lies can't cover the truth

正如乌云不能遮蔽太阳，谎言是掩盖不了事实的。

Wind direction suitability, height above valley, configuration, surface, size of take-off area, number of ramps, enough rigging area, power wire and other hazards, helicopter landing space, car park, shelter and refreshment, telephone and Windsock.

山丘场地。风向适宜性、山谷上方的高度、结构、地面、起飞区大小、坡道﹙ ramps ﹚的数量、足够的装备区﹙ rigging area ﹚、电线及其他危险、直升机降落空间、停车场、遮蔽物、茶点、电话及风筒。

For protecting gold finger in the process of manufacturing PCB. Suitable for the insulating parcel of lithium and advanced machinery.

用于印刷线路板过锡炉和波峰焊过程中遮蔽保护金手指。

A foundation stick that doubles as concealer is great for covering under-eye circles and blemishes, and for evening out skin tone.

一根粉妆条相当于两支遮瑕膏，可以有效地遮蔽黑眼圈和斑点，并平滑肤色。

Simulation results indicate that for the Taipei Harbor five wave periods 9.8sec, 5.4sec, 4.1sec, 3.6sec, and 3.2sec incident in WNW direction having resonant impact. Whereas in N and NNE directions there exist no resonance phenomena due to sheltering effects from the north-side breakwater.

在港区码头的共振特性上，结果显示在WNW方向入射的波浪有5个周期T=9.8sec、5.4sec、4.1sec、3.6sec、3.2sec对港区码头的共振影响较为显著，在N向与NNE向则因为有北堤防的遮蔽，因此对於港区码头并没有共振发生。

No effect is observed if all the reflection points are located in the night hemisphere which is shadowed from the X-rays produced by the solar flare.

作用不被观察如果所有反射点位于被遮蔽从X-射线由日晕导致的夜半球。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。