遮挡

When both pinkies touch.

遮挡的时候，两手的小拇指是互相接触的

Pergolas covered with deciduous vines provide self adjusting seasonal shading . A gap between the wall and planted screens should be left for ventilation and cooling .

东向和西向的开口的地方需要不同的解决方法，上午和下午阳光来自于不同的方向，这是非常难以遮挡的。

Z Pergolas covered with deciduous vines provide self adjusting seasonal shading . A 500mm gap between the wall and planted screens should be left for ventilation and cooling .

东向和西向的开口的地方需要不同的解决方法，上午和下午阳光来自于不同的方向，这是非常难以遮挡的。

Therefore it makes sense to give the crossbowmen a large shield, pavise, to hide behind.

所以给弩兵一面巨大的盾牌用于上箭时遮挡就显得极有意义了。

Parasols are used as a protection against the sun.

阳伞是用来遮挡阳光的。

Stretches of beautiful white parasols in every major exhibition area and around pavilions will shield visitors from the burning sun.

重要的展区和展馆周围都安置了亮丽的白色伞篷，连绵一片，为游客们遮挡烈日。

All sorts of ideas have been proposed, from filling the stratosphere with reflective particles to giant space-borne parasols designed to shade the Earth from the sun.

人们为此想出了各种各样的方案，其中既有在平流层中喷洒反射性微粒，也有通过在空中设置一顶阳伞来遮挡阳光。

Experimental results on many image sequences have shown that the proposed algorithm can efficiently deal with complex occlusions.

对大量图像序列的测试结果表明，该算法能够较好地处理遮挡，具有稳健的跟踪效果。

The experimental results show that this algorithm is robust to the partial occlusions, scale-change illumination and variations.

仿真结果表明，该方法对环境光照变化、目标尺寸变化、局部遮挡等均具有一定的鲁棒性。

An improved Mean-Shift-based tracking algorithm was proposed to solve the poor tracking ability problem in occlusions.

针对经典的Mean-Shift算法在目标发生遮挡时容易导致跟踪失败的问题，提出一种改进的均值偏移跟踪算法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。