遮挡

The AO Shader does a great job of accentuating details, but in this instance the Occlusion in the ears hides most of the SSS effect.

AO 着色器在一些突出的细节起到了很好的作用，不过在这个实例中耳朵内的遮挡因为 SSS 效果而大部分隐藏了。

Effective block the harmful ultraviolet-conditioning room temperature, reduce airconditioning energy consumption.

有效遮挡有害紫外线调节室内温度，降低空调能耗。

To settle the problem, this article brings about a hybrid algorithm by combining the mean shift and the particle filter tracking technique on the basis of the color histogram distribution. By adopting the strategy that the number of particles is adaptively determined, it amalgamates the virtues of the two techniques. It reduces the computational cost and ensures the performance simultaneously.

该文基于颜色直方图分布，引入自适应选择粒子样本数的采样策略，有效地融合传统Mean shift算法的简单快速和粒子滤波跟踪算法的抗遮挡的优点，在保证跟踪效果的同时减少了跟踪的总体时间花费，有效提高了设计的跟踪系统的实时性。

Divers can ruin an excavation by taking mundane items such as amphorae that shed light on everyday life, archaeologists say.

考古学家称：&潜水掠夺者可以通过一些普通的设备如土罐来遮挡照在海底生物上的阳光，从而毁坏文物。&

0Ut in the open, communal calving is the safest way to have young.

在毫无遮挡的草原上若想安全地繁衍，最佳方法是集体照看

Though the city may seem obscured by neon and scaffolding, there are still wonderful nooks and crannies all around us, and Qianmen Street is one of them.

虽然现在有城市的霓虹灯和脚手架的遮挡，但是还有一些美妙的角落和缝隙在我们身边，前门大街就是其中之一。

One crash-landed on the edge of a wooded area and was under German small-arms fire coming from the tree line.

一架滑翔机轰隆坠落在树林边，德军轻武器从树木遮挡的阵地里射来。

After receiving the compressed data, client process first decompresses them, and then carries out local rendering using image warping.

实验结果表明，该算法不仅可以从IBR系统生成的合成视频中重建高质量的超分辨率图像，它还可以处理包含复杂遮挡和场景变化的动态视频片段。

Deliberately obscured or defaced is not required to install the motor vehicle plates, Department warned more than 20 yuan or 200 yuan fine.

故意遮挡、污损或者不按规定安装机动车号牌的，将处警告或者20元以上200元以下罚款。

Lithologies are mostly sand and carbonate rocks, caps are mud rock, shale and magmatite. Entrap types are anticline, fault block rebuilt by breaking and the screened entrap diapered rock mass. The composition is CO_2, N_2, CH_4, C_2H_6 and He etc. It is magma air source body and its geologic fashions are intrusion and buried volcanic conduit. The relations between gas reservoirs and gas source bodies have three types: magma intrusion-breaking-communicated gas reservoir, magma intrusion-contacted CO_2 reservoir and buried volcanic conduit-contacted gas reservoir. The CO_2 migration in magma intrusion is consisted of fusing and crystallizing phases;it in volcanic conduit is consisted of near-surface effusion and crystallizing phases.The buoyancy of CO_2 in water far more than migration resistance in breaking or chink, CO_2 is easy float upward, the floating can results in differentiation of different density gases and concentration of sealed gas. The gas in sand reservoir firstly migrate into the higher porosity and coefficient of permeability sand, and along with the pressure going up it migrate into the lower. In magma intrusion-breaking-reservoir migration, CO_2 firstly migrate into watered breaking, began gravity differentiation and concentrate, the gas pressure time and again go up, CO_2 migrate into reservoir and concentrate under expansibility as the pressure reach upward a given extend. The CO_2 in reservoir experience four breaking modes: chemistry deposition, dissolution, diffusion and mechanic breaking, the pressure balance can be broken by faulting and the CO_2 will further migrate and form new reservoir.

济阳坳陷已发现的八里泊、阳25、平方王、平南、高青、花17 CO_2气藏主要储集层位有奥陶系、中生界、沙四段、沙三段、沙一段、馆陶组和明化镇组，储集层岩性以砂岩和碳酸盐岩为主，盖层以泥质岩、页岩和岩浆岩为主。；圈闭类型主要为受断裂改造的背斜、断块及刺穿岩体遮挡圈闭。；气体成分主要有CO_2、N_2、CH_4、C_2H_6、He等。；主要气源体为岩浆气源体，气源体的主要地质形式为侵入体和埋藏的火山通道。；气藏和气源体的空间关系有岩浆侵入体一断裂一气藏沟通型、岩浆侵入体-CO_2气储集层接触型和埋藏火山通道-气储集层接触型三种类型。；岩浆侵入体CO_2气运移分为熔融运移阶段和结晶运移阶段，火山通道中CO_2气运移分成近地表喷发阶段和结晶运移阶段。；断裂中，CO_2在水中的浮力远大于运移阻力，CO_2气容易上浮，CO_2在断裂中的易浮性导致不同密度气体的分异和走向上封闭的断裂气体相对富集。；气体在砂岩储集层运移聚集具有选择性，会优先进入孔隙度和渗透率较高的砂岩，随着压力增加，才会进入孔隙度和渗透率较低的砂岩；在岩浆气源体-断裂-储集层空间输导格架下，CO_2气在膨胀力的驱动下，首先进入含水的断裂并重力分异而聚集，气体压力会不断增高，当压力增至一定程度，CO_2气会向高孔隙度、渗透率的储集层运移并聚集。；在岩浆气源体-储集层接触空间输导格架下，CO_2气受膨胀力的驱动直接向储集层运移并聚集。；成藏的CO_2气会经历化学沉淀、溶解、扩散和机械破坏四种破坏方式，会受断裂切割而打破压力平衡，沿断裂进一步运移和聚集成藏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。