遭受损失

"No depositor in our countries" banks has suffered any losses and we will continue to take the measures needed to protect the system and depositors, it said.

"我们国家的银行储户将不会遭受任何损失，我们将继续采取必要措施来保护信贷系统和储户，"它说。

Postal personnel who are derelict in their duties and bring about great loss to public property and the interests of the state and the people shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of Article 187 of the Criminal Law of the People's Republic of China.

邮政工作人员玩忽职守，致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的，依照《中华人民共和国刑法》第一百八十七条的规定追究刑事责任。

Devaluate the goods according to the degree of inferiority, extent of damage and amount of losses suffered by the

按照货物的疵劣程度，损坏的范围和买方所遭受的损失，将货物贬值。

B Devaluate the goods according to the degree of inferiority, extent of damage and amount of losses suffered by the Buyer.

根据质量差的程度、损坏的程度和买方遭受的损失金额，降低货物的价款。

B. Devaluate the goods according to the degree of inferiority, extent of damage and amount of losses suffered by the Buyer.

乙。按照货物的疵劣程度，损坏范围和买方所遭受的损失，将货物贬值。

B. Devaluate the contract goods according to the degree of inferiority, extent of damage and amount of losses suffered by the buyer.

依照合同货物的疵劣程度，损坏的范围和买方所遭受的损失，将合同货物贬值。

Welding is carried out in such a way that the resulting temperature increase of the blade (2, 35) be so reduced that the hardened steel sheet (2, 3) is not disadvantageously deformed, nor loses its hardness or wear-resistance.

用这种焊接所得出的刀片（2、35）温度的升高是相对低的，这样硬化金属板材料（2、35）即不受到变形的不利影响也会在硬度和抗磨损性方面遭受巨大损失。

As a result, Chinese products and domestic industry should be hit hard by the discriminatory treatment.

这样不仅会使中国产品在国际市场遭受打击，而且会使相关的国内产业因此蒙受巨大损失。

Damages cover loss suffered by the donee acting in the reasonable belief that the donor would fulfill the obligations.

赔偿金涵盖受赠人基于对赠与人将履行债务的合理信赖为一定行为所遭受的损失。

Which our clients are entitled for the injury and harm caused ...including aggravated/exemplary damages.

鉴于我们的客户所遭受的损失与伤害，我方有权向您提出相当数额的赔偿，其中包括加重性或惩戒性损害赔偿。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。