遭受

Even without the Olympics, China's presence in Tibet has been criticized as causing overdevelopment and pollution in the once isolated region.

即使没有北京奥运会，中国对西藏的治理在一些人眼里也是导致这一曾经与世隔绝地区遭受过度开发和环境污染的根源。

He pointed out the protracted character of the Chinese revolution, and criticized the narrow-minded closed-doorism and overhastiness with regard to the revolution which had long existed in the Party and which were the basic cause of the serious setbacks of the Party and the Red Army during the Second Revolutionary Civil War.

毛泽东根据中央决议在这里充分地说明了和民族资产阶级在抗日的条件下重新建立统一战线的可能性和重要性，着重地指出共产党和红军在这个统一战线中的具有决定意义的领导作用，指出了中国革命的长期性，批判了党内在过去长时期内存在着的狭隘的关门主义和对于革命的急性勃—这些是党和红军在第二次国内革命战争时期遭受严重挫折的基本原因。

RA: If they overstay, they could be subject to arrest and deportation.

亚律师：一般如果是逾期停留的话，可能遭受被逮捕和遣送出境的命运。

For example, running hills every day could overstress your quadriceps and Achilles tendons.

例如，每天的山地训练，会让你的四头肌和柔弱的肌腱遭受过多的重负重。

Based on the principle of refraction and reflection, it is analyzed why electrified-opened-switch is easy damaged by lightning overvoltage .

从过电压的折射和反射的原理出发，分析了带电开口运行开关容易遭受雷电过电压损坏的根本原因，提出了相应的改进保护措施。

He Coast Guard and several state and local agencies are coordinating a joint rescue effort for citizens in flood-prone communities in Fargo, Oxbow and Bismarck.

在法哥、奥克斯博和毕斯麦等遭受水灾的地区，海岸警卫队正与一些州立或当地机构合作展开联合搜救行动。

The Greens have now agreed to talk about their lives at Stonegate and about the paddling of their son.

现在他们同意谈论他们在Stonegate的生活以及有关他们的儿子遭受惩罚的情况。

After a long history of police raids, extortion, and brutality, a gaggle of drag queens at the Stonewall decide they have had enough and begin to riot when the police try to load them into a paddy wagon.

长期遭受警察的袭击，敲诈和暴虐后，Stonewall的一群变装女王终于受够了，他们开始暴动，警察们为了镇压暴动，试图将他们困到草谷马车上。。。

We spent some time discussing Paige's history of physical and sexual abuse.

我们花了一些时间讨论Paige的遭受过的身体上和性方面虐待的历史。

When we are pained pleasure, then, and then only, do we feel the need of pleasure.

当我们让快乐遭受痛苦时，这时，只有这时，我们才感觉到快乐的必要。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。