遭受

These impala are discovering their impressive power to leap and their speed in fleeing.

这也许在未来遭受掠食者攻击时会救它们一命。

They will break from thismooring once Brazil is affected by the stormyeconomic and social waves which impend.

一旦巴西遭受经济的暴风雨和由其引起的社会波动，他们将与卢拉和工人党决裂。

Should you consider that you are suffering from a sexually related problems (impotency, erectile dysfunction or premature ejaculation) professional medical advice should be sought.

你认为你是应该遭受性问题(阳痿勃起功能障碍或早泄)应寻求专业医疗咨询。

So argued the late Gerald Segal, a British scholar, in 1999 as the country reeled from the Asian financial crisis and fumed impotently as NATO attacked Serbia. China was then merely "a theoretical power", and seriously overrated in terms of international trade and investment.

当时中国正因遭受亚洲金融危机而晕头转向，对北约袭击塞尔维亚他无能为力，中国因此只能是一个"理论上的力量"，就其国际贸易和投资实力来说言过其实。

His rash impulsiveness,bad temper,jealousy and obstinacy causes him to suffer the defeat repeatedly.

他的冲动易怒，嫉妒固执使得他一再遭受失败。

Such heat, in many places that have a shortage of fresh water, is one thing that is in abundant supply.

在许多遭受淡水匮乏的地区，这种热能资源是十分丰富的。

He prays: I pray that this body of mine will suffer great sorrows in lieu of all beings.

他祈求说：我祈祷我的这个身体将为众生遭受巨大的痛苦。

The country is in the throes of war.

com 国家正遭受战争的痛苦。

As we may not fully appreciate , sex might be the most sensitive barometer of the solidity of the relationship between husband and wife , or between two lovers and when the gremlins of infidelity or inattentiveness or other forms of cruelty enter the relationship , then the sexual life will suffer as a consequence .

就像我们可能未能完全了解的那样，性可能是丈夫和妻子之间，或两个情人之间关系稳固性最敏感的晴雨表；当不忠的幽灵，冷漠或其它形式的残酷进入到关系中，性生活随后也遭受磨难。

A species which has declined to low numbers will suffer from a loss of genetic diversity and inbreeding depression.

数量下降得很低的种会遭受到遗传多样性丧失和杂交衰退。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！