遭受

Many found it was hard to believe the former ballet dancer, figure skater, karate fighter and Soprano in the school choir suffered sudden health deteriorations.

不少人认为很难相信前芭蕾舞演员，花样滑冰，空手道战斗机和女高音在学校合唱团遭受突如其来的健康恶化。

But it is due to the filth and slime of the PRC that the city is now suffering.

但是香港现在所遭受的环境状况是从中国大陆地区排放的污染所造成的。

The job market continues to suffer the effects of last year's financial crash.

工作市场仍然在遭受去年经济危机的负面影响。

Central Africas lowland gorilla populations suffer from steady habitat loss, capture and killing by poachers, and the cross fire of civil wars within their range.

非洲中部的低地的大猩猩数目遭受从稳定栖息地到降低数量，原因是被偷猎者捕获和杀死，也有越过山林火的灾难。

On the evening of December 29, 1940, London suffers its most devastating air raid when Germans firebomb the city.

1940年12月29日早晨，伦敦遭受了二战以来最为严重的空袭。德国飞机投下的炸弹，把这个城市变成了一片火海。

Mission of this year is to plant 10,000 fire-resistant seedlings and form a green firebreak at a site where is frequently affected by hill fire.

今年任务是为一个经常遭受山火威胁的山头种植一万棵耐火树苗，成为天然的隔火带，减低山火对附近树林的影响。

There are many reasons why societies advancing fitfully towards democracy can suffer setbacks.

有许多原因导致社会在健康地迈向民主的过程中会遭受挫折。

Where data is lacking,it might be a useful way of flagging up potentially threatened species.

在缺乏人口数据的地方，统计潜在遭受威胁的物种也许是一种有效的方法。

Some of the new cabinet are attracting flak for their beliefs.

一些新内阁成员也因为他们的信仰问题而遭受非议。

For high-speed flow of medium, the gate to open in local conditions can cause the vibration of the gate, and the vibration may damage the gate and the valve seat sealing surface, and cutting medium will suffer erosion flashboard.

对于高速流动的介质，闸板在局部开启状况下可以引起闸门的振动，而振动又可能损伤闸板和阀座的密封面，而节流会使闸板遭受介质的冲蚀。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！