遭受

The chances are their partner will be afflicted with the same illness.

那么另一方就很可能会遭受同样疾病的折磨。

Your final decision is to be born into the American family even though you know you will suffer terrible abuses.

你最后决定生在美国家庭，即使知道未来会遭受可怕的虐待。

I decided to send up a submission to my superiors saying that Indian claims of unprovoked aggression from China were not quite as strong as most believed, and that Canberra's rushed offer to supply weapons should at least be conditional on a New Delhi promise to negotiate the frontier in a more serious manner.

我决定给我的上司提出一个建议：印度关于无故遭受中国侵略的主张并不像大多数人相信的那样有力；如果堪培拉希望提供武器，至少应当以新德里承诺在边境问题上采取更严肃的态度进行谈判为条件。

Thirdly, but not lastly, it's my belief that as what we are living is earth school we do have 'divine protection' which comes into play if we're learned enough to be deserving of such intervention.

第三，但最后，在我的信仰中，那是由于我们正居住在地球学校，并且我们有'保护神'，它正开始扮演，如果我们已充分的研究我们所正遭受的这样的干涉。

In face of the temptations of the moment to be determined.

人的价值，在遭受诱惑的一瞬间被决定。

Oa suffers from this, as he tended to be devoid of earth in his original astrological composite.

Oa就遭受着这种折磨，因为他在出生星象图中就倾向于缺乏土元素。

In all your living-places the towns will become broken walls, and the high places made waste; so that your altars may be broken down and made waste, and your images broken and ended, and so that your sun-images may be cut down and your works rubbed out.

在你们居住的地方，城池变为荒野，丘坛遭受破坏，为叫你们的祭坛也成为荒凉，变为废墟，偶像被粉碎，被消灭，太阳柱被打碎，你们所制造的东西都铲除净尽。

But to protect yourself, you still need to know what diseases you may be exposed to.

但是保护你自己，你仍然需要知道你可能遭受什么疾病。

Do not you think you shall be held liable for the loss we sustained?

您不认为你方应该对我们所遭受的损失负责吗？

Do not you think you shall be hold liable for the loss we sustain ?

您不认为你方应该对我们所遭受的损失负责吗？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。