遥远的

Prospective car, prospective shoe, prospective ash-bin... in distant future, can the sun, moon disappear?

未来的车，未来的鞋子，未来的垃圾桶……在遥远的未来，太阳、月亮会消失吗？

If you can find blessedness, my benison is that I can see you will be happy in faraway country. It's your choice, whether sad or happy, it's a untrammeled way belongs to you absolutely.

我只是站在很遥远的地方看着你成长，因为那是你的路，忧伤也好，快乐也罢，都是完完全全属于你一个人的自在自得的路。

Electrical communication between distant chemical and biological processes in nature adds a new dimension to our understanding of biogeochemistry and microbial ecology.

之间遥远的化学和生物过程电气通信性质增加了一个新的层面，我们的生物地球化学和微生物生态的认识

The purpose of this was to enable Diego to resign his bishopric that he might devote himself to the conversion of unbelievers in distant lands.

这项议案的目的是让迭戈辞去bishopric ，他可能在立志报国的转化信的，在遥远的国度。

Today is very special and significant for both Yangjian High School and its students and staff. Because today we meet our long-awaited and highly esteemed friends who are from the other side of the ocean-----our friends of Blackfriars Priory School, Adelaide, South Australia.

今天，对羊尖高级中学来说，对羊尖高级中学1800多名学生来说，对羊尖高级中学150多名教师来说是一个非常特殊的时期，这一天迎来了羊尖高级中学最真挚的、最虔诚、最遥远的的朋友——澳大利亚阿德雷德市黑修士中学的同行们。

The long distance from Asia drives a stronger desire to break ties with the home country, while the closeness of Mexico has the opposite effect.

遥远的地域距离驱使亚裔抱有更为强烈的与故国切断联系的意愿，而近在咫尺的墨西哥人却与之相反。

It was in the early 19th century that an invention named the Camera Lucida was introduced by Cambridge scientist William Hyde Wollaston that consisted of an optical device that could help an artist view a distant scene or person or object on a paper surface that he or she was using to draw.

它是在十九世纪初即一项发明命名相机lucida是由剑桥大学的科学家威廉海德渥拉斯顿的组成是一个光学装置，可以帮助一个艺术家的观点是一个遥远的现场或人或物体对纸张表面，他或她是用，以参加抽奖。

The glowering eyes from 114 million light years away are the swirling cores of two merging galaxies called NGC 2207 and IC 2163 in the distant Canis Major constellation.

闪耀的眼，是由1亿1千4百万光年以外的两个星系的核心部分绞合组成。两个星系分别称作NGC2207和IC2163。位于遥远的狗主星座。

Cepheid variable stars – a class of stars named in honor of Delta Cephei – serve as cosmic yardsticks, enabling astronomers to measure the distances to faraway galaxies.

造父变星——以Delta Cephei的名义命名的一类星——充当宇宙的标尺，使得天文学家可以测量与更为遥远的星系之间的距离。

No Nightingale did ever chaunt More welcome notes to weary bands Of travellers in some shady haunt, Among Arabian sands: A voice so thrilling ne'er was heard In spring-time from the Cuckoo-bird, Breaking the silence of the seas Among the farthest Hebrides.

还从未有过夜莺百啭，唱出过如此迷人的歌，在沙漠中的绿荫间抚慰过疲惫的旅客；还从未有过杜鹃迎春，声声啼得如此震动灵魂，在遥远的赫布利底群岛打破过大海的寂寥。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。