遥远的

Snickers, the cocker spaniel is on his way to a new home after being abandoned on a remote Pacific island for four months.

一只叫Snickers的可卡犬终于有了新家。此前，它被遗弃在一个遥远的太平洋小岛上长达4个月之久。

Pinpointing supernovae in the faraway universe is similar to watching fireflies in your back yard.

在遥远的宇宙中精确定位超新星就像在你的后院中观察萤火虫。

In both ruggedness and splendor, the white Trinities compare favorably to America's most beautiful and remote wilderness regions.

集粗犷与壮丽于一身的白色阿尔卑斯山，可与美国最美丽而遥远的荒野区相媲美。

In the distant past the clans constantly warred against each other.

在遥远的过去氏族之间的战争不断。

Some of the artefacts in his grave came from remote places.

他墓穴里的一些葬品来自遥远的地方。

Some of the artefacts in his gravecame from remote places.

他墓穴里的一些葬品来自遥远的地方。

They still function, but most travelers believe them only to be remnants of the distant past.

它们仍然可以发挥作用，但是大部份的冒险者相信这些东西只出现在遥远的过去。

They know that no one can grant them freedom and rights from afar.

他们知道没有人可以赋予他们这些通过遥远的的途径。

Bronze-casting in the eleventh century was highly developed in Tamil Nadu in the far south of India.

青铜铸造在11世纪是高度发达的泰米尔纳德邦在遥远的印度南部。

That's a long way by Earth standards, but only a short distance on the scale of the solar system.

按地球的尺度这是个很遥远的距离，但放在太阳系里它真是咫尺之遥。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。