遥远的

Do you want to see the Alaskan glaciers, or is the sun setting over water in the distant horizon more your style?

你想看到阿拉斯加冰川，或者是太阳设置了水在更遥远的地平线，你的风格？

When an Englishman got in trouble long ago, his family would pack him off to Australia or some other distant land .

很早以前，当一个英国人陷入困境时，他的家庭就会把他送到澳大利亚或其他遥远的地方。

The tiny pinprick of light just above the photographer's head in the picture is the distant planet Neptune .

图中摄影师头顶那个微小的针状光点就是遥远的海王星。

In the northern county far, in the placid pastoral region.

在平静的牧区，在北方遥远的县里。

Please PM me your address and I'll send it to you.

在那遥远的地方，有一些让我思念的人

"Certainly his decision to leave the Republican Party should be a warning shot, I think, to the leadership in Congress in particular that they have just careened too far off to the right and have left the middle behind," said John Podesta.

"当然，他决定离开共和党应该是鸣枪警告，我认为，要在国会特别是他们的领导就翻倒太遥远的权利，并已离开了中落后，"约翰说波德斯塔。

Prometheus spent a lot of time and energy in creating the gift of fire .

黄昏时分，他在遥远的西海结束了旅行，然后就乘上金船返回东方的家中。

Only recently, at the behest of distant authorities in Washington, DC, has this sense of propinquity seemed to weaken.

只是最近，在遥远的华盛顿当局的命令下，这种接近感才似乎削弱了一点儿。

Once upon a time, in a land far, far away, a kingdom was prospering.

很久，很久以前，在一个遥远的地方，有一个繁荣昌盛的国家。

China benefits from being the member of the WTO, which makes its export reachable to distant nations.

中国的好处是世贸组织成员，这使得其出口可达到遥远的国家。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。