遥远的

Foreign rice,foreign flour and foreign steamboats were too re-nlote to worry them.

洋米，洋面，外洋大输船，那是遥远的事情，仿佛可以不管。

They listened; evidently the distant shoutings were growing more distant!

他俩听着，很显然本来就很遥远的喊叫声，现在听起来更远了。

So this shithead lawyer calls long distance from Texas, and he says, Byron Hadley?

这个蠢蛋律师从遥远的得克萨斯打来电话，他说，拜伦。

So this shithead lawyer calls long distance from Texas, and he says, Byron Hadley?

这个蠢蛋律师从遥远的得克萨斯打来电话，他说，拜伦。哈德利？

So this shithead lawyer calls long distance from Texas, and he says, Byron Hadley I say, yeah.

这个蠢蛋律师从遥远的得克萨斯打来电话，他说，拜伦。哈雷？我说，是的。

So this shithead lawyer calls long distance from Texas, and he says, Byron Hadley?

这个蠢蛋律师从遥远的得克萨斯打来电话，他说，拜伦。哈雷？

The furthest distance in the world is not when plainly can not resit the yearning and pretending ypu have never been in my heart .

世界上最遥远的距离，不是明明相爱，却不能在一起。而是明明无法抵挡这股思念，却要假装丝毫没有把你放在心里。

The remotest distance in the world, no, grew and died.

世界上最遥远的距离，不是，生与死。

The remotest distance in the world, no, know obviously that in love each other, but can't be together.

世界上最遥远的距离，不是，明明知道彼此相爱，却不能在一起。

Normally, Lyman-alpha emission is in the ultraviolet part of the spectrum, but Lyman-apha blobs are so distant, their light is redshifted to optical wavelengths .

正常来说，Lyman-α发射谱线为紫外光，但是Lyman-α云球却是红位移到遥远的可见光波段。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。