遥远的

An optional alarm output contact transfer provides remote signaling capability (24 VAC, 1A).

任意警报产品联络调动提供遥远的信号能力(24 VAC， 1A)。

There's a Red House over yonder.

在那遥远的地方有一幢红房子。

A parachute jump from the very edge of space.

从遥远的天际跳伞飞扑而下。

In order for parallax mapping to be useful, a set of conditions have to be filled

要放大对象，如果从遥远的地方观看对象，会使视差贴图失效。

They say that away down in the village, and even in the distant parsonage, that cry raised the sleepers from their beds.

他们说，一路到村里，甚至到遥远的教堂住宅区，人们都被这声叫喊从床上惊醒。

So, A shares of the penny stock will not be too far off the times.

所以，细价股A股将不会太遥远的时代。

They can pick apart clues in order to make a guess before the announcements are made.

他们可以选择一个遥远的线索，以使前猜知有所不同。

On a distant planetoid they evolved to cooperate in their quest to survive.

在那遥远的星球上，他们为了生存而选择合作

I'm going to a foreign nation to purchase a plantation

我要去一个遥远的国度，去寻觅一片土地

She seems caught in a loveless marriage with a rather cold and distant plutocratic husband.

她似乎陷入了爱情与婚姻，而寒冷和遥远的富豪丈夫。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。