遥远

It took me me several days to read the book the distant savior written bu doudou,and thought a lot about the a word said by dingyuanying: several thousands of cultual qualities make chinese have a firm idea that we may rely on god the earth our parents friends and so on,but not ourselves.we have to take it into sonsideration that if we want to succeed,what we should depend on.

花了几天时间读完了豆豆的《遥远的救世主》，深深感悟于丁元英的一句话：几千年的文化属性问题使中国人的意识里的一个观念根深蒂固，就是靠天靠地靠父母靠朋友，靠什么都行就是不要靠自己。我们不得不思考一下，要想脱颖而出闯出一片天地到底靠什么？

A group of Afar nomads leads camels through Ethiopia's Danakil Desert.

一群遥远的游牧民引导骆驼群通过埃塞俄比亚的Danakil沙漠。

From the commencement to the close of its history, the expositors of Roman Law consistently employed language which implied that the body of their system rested on the Twelve Decemviral Tables, and therefore on a basis of written law.

古代罗马法典，是属于这样一类的法典，几乎世界上每一个文明国家都可以提出一个范例，并且以罗马和希腊而论，它们是在彼此之间相距并不过分遥远的时代中在它们各自的领域中广泛地传布着。

Contentment, desireless natural heart water fact from us very distant only hopefully we can more 1:00 enthusiasm into life this marathonIn simpler, natural point less fear suspected, multi a persistent specificity, even it is a dream, each time we fetch easiest nearest piece chocolate it where sweet waiting you.

知足常乐、无欲自然心如水其实离我们非常遥远，只但愿我们能多一点热情投入到人生这场长跑中，简单一些、自然一点，少一些恐惧怀疑、多一份执着专一，哪怕它就是一个梦呢，每次我们去拿最简单最接近的那块巧克力，它就在那里，甜蜜的等待着你。

The giant stars, spendthrifts, were gone long ago, back in the dimmest of the dim far past.

所有的巨族星球，那些挥霍无度的浪费者，在最最暗淡遥远的过去，便早已消失得无影无踪。

But researchers with the Hi-Res detector in Dugway, Utah, saw only two 100-EeV rays, about as many as expected from far-off sources.

但是位于Utah洲的Hi-Res探测器只观测到两条这样的宇宙射线，理论上这样的射线应来自遥远星系。

But Luigi regretted not gazing farther into the future... He longed to see the Wafflers gathering on Princess Eclair's wedding day...

但是Luigi后悔没有紧盯著更遥远的未来，他期待可以看到格子饼国的居民们在艾克雷薾的公主的婚礼上聚集，他想看到艾克雷薾的美丽和站在他身旁的那位情敌？

Since the time of Lenin, economism has come to take on the broader meaning of applying the notion of "most widely applicable means" not only to economic struggles of workers but more generally to struggles among many different strata—making the essential focus of communist work organizing such struggles and in reality, if not always in words, treating the prospect of revolution and communism as something abstract and belonging to a far off realm in the indefinite future, with no living link to the present and the movements and struggles at any given time.

自列宁时代以将，经济主义通过宣扬&最普遍适用的方式&这种概念，逐渐拓展了它的含义，它不再仅限于工人阶级的经济斗争，还延伸至诸多阶层之间斗争的范畴——使得共产主义运动的根本重点集中在组织这种斗争之上，而至少在口头上，实际已将革命和共产主义的前景看作为某种抽象的东西，属于遥远的不确定未来，与现时的状况、某个时间上的运动和斗争毫无关联。

While there is no way to know how many there are in the Wilds today, few travelers that pass through the forests tell of Chasind eking out an existence even in the frozen wastelands of the far south.

如今没有人知道他们到底有多少仍生活在荒野之中，但据少数穿越了森林的旅行者们讲，即使是在寒冷的遥远南方，也很难见到Chasind人的踪影。

No way to know how many there are in the Wilds today, few travelers that pass through the forests tell of Chasind eking out an ex.tence even in the frozen wastelands of the far south.

如今没有人知道他们到底有多少仍生活在荒野之中，但据少数穿越了森林的旅行者们讲，即使是在寒冷的遥远南方，也很难见到Chasind人的踪影。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了