遥远

One hot day, he marched out his troops under a burning sun in a mountainous area. bewilderingly he lost the way. the journey was long and the sun was scorching.

一天，他在赤日下山区行军，迷失了路径，烈日当头而路途又遥远，士兵们在长时间的疲劳行军后，口渴难耐。

So much about the Middle Ages seems bewilderingly remote and unrecognisable, but the recent wave of interest in Moroccan food, with its particularly robust as well as subtle use of similar ingredients, effectively provides something of a bridge to English noble kitchens of the 12th to 15th centuries.

中世纪的一切，看来既遥远又模糊，叫人迷惑。但是，摩洛哥菜以其格外浓烈的色香味跟类似配料的巧妙运用，于近期掀起一阵风潮，成功地架起了一座通往十二至十五世纪英国宫廷厨房的桥梁。在山姆与山姆。

I turned, bolting out the opposite side of the alley as I had entered.

再遥远的另一边，我可以听到群众的呐喊声。

Formerly a high-ranking member of the UEO, Nathan Bridger retired after the death of his wife, and retreated to an isolated island to study dolphins.

前UEO高级官员南森。布利杰因其妻子亡故而退休，在一个遥远的小岛上研究海豚。

While on his way to visit his family on the far side of the Bugdom, a Bully Bee swooped down and stole Skips knapsack.

当在去访问的路上他的在 Bugdom 的遥远的边上的家庭，一只特好的蜜蜂攫取下面和偷跳背包。

And if you would know whether he shall have it in his own Country, or in a foreign Country, look if the Lord of the ninth be in angles, then it shall be in his own Country : and if in succedents, it shall be neer; but if in cadent Houses, very far off.

甚至如果你想知道此人是在他本国还是异国获得这些，观察下9宫主。若9宫主落基本宫（1、4、7、10），则是在他的本国；若位于固定宫（2、5、8、11），则表示在邻近处；若在变动宫（3、6、9、12），则非常遥远。

It is a unique experience to come into contact with its people, so deeply rooted in their traditional culture, to participate in religious rites in one of the many Coptic churches, to meet native populations like the Hamer, the Mursi, the Caro and the many others whose lifestyle is hard to imagine today, so far is it from our modern life.

这里科普特教会的宗教信仰，这里本地的人群，Hamer， Mursi， Caro以及其他一些，他们的生活方式是我们所无法想象的，离现代生活太遥远了。您的浏览器不支持嵌入式框架，或者当前配置为不显示嵌入式框架。

It is a unique experience to come into contact with its people, so deeply rooted in their traditional culture, to participate in religious rites in one of the many Coptic churches, to meet native populations like the Hamer, the Mursi, the Caro and the many others whose lifestyle is hard to imagine today, so far is it from our modern life.

当然，历史和文化还不是这个地方最引人注意的唯一事物，还有这里人们根深蒂固的独特的传统文化。这里科普特教会的宗教信仰，这里本地的人群，Hamer、Mursi、Caro以及其他一些，他们的生活方式是我们所无法想象的，离现代生活太遥远了。

It is a unique experience to come into contact with its people, so deeply rooted in their traditional culture, to participate in religious rites in one of the many Coptic churches, to meet native populations like the Hamer, the Mursi, the Caro and the many others whose lifestyle is hard to imagine today, so far is it from our modern life.

这里科普特教会的宗教信仰，这里本地的人群，Hamer， Mursi， Caro以及其他一些，他们的生活方式是我们所无法想象的，离现代生活太遥远了。6小时掌握学英语的秘诀！——点击看答案

It is a unique experience to come into contact with its people, so deeply rooted in their traditional culture, to participate in religious rites in one of the many Coptic churches, to meet native populations like the Hamer, the Mursi, the Caro and the many others whose lifestyle is hard to imagine today, so far is it from our modern life.

这里科普特教会的宗教信仰，这里本地的人群，Hamer， Mursi， Caro以及其他一些，他们的生活方式是我们所无法想象的，离现代生活太遥远了共1条，第1/1页第一页 1最后一页

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了