遥远

Prometheus spent a lot of time and energy in creating the gift of fire .

黄昏时分，他在遥远的西海结束了旅行，然后就乘上金船返回东方的家中。

Only recently, at the behest of distant authorities in Washington, DC, has this sense of propinquity seemed to weaken.

只是最近，在遥远的华盛顿当局的命令下，这种接近感才似乎削弱了一点儿。

Once upon a time, in a land far, far away, a kingdom was prospering.

很久，很久以前，在一个遥远的地方，有一个繁荣昌盛的国家。

"You have come a long way to visit me," he told the prowler, and you should not return empty-handed.

他对这个不速之客说：你路途遥远地来拜访我，总不能空手而归吧。

"Pterosaur Huanjiang" Maybe this is, in a coincidence of time and, occasionally, the location of the incident due to an accidental intact down in hundreds of millions of years after the time of an accidental and fortuitous location, in a number of accidental behavior, so that a distant world the way through the fossil show in front of people.

"环江翼龙"也许就是这样的，在一个偶然的时间、偶然的地点，因一次偶然的事件完整地保存了下来，又在亿万年之后的一个偶然的时间、偶然的地点，在几个偶然的行为中，让一个遥远的世界通过化石的方式展现在人们的面前。

So, grab a cup of coffee, pull up a chair, and get ready to go remote.

因此，品尝一杯咖啡，拉了一个椅子上，然后准备去遥远。

He is being brought into his own by perceiving the virtue and pungency of the influence on the mind of material objects, whether inorganic or organized.

"1他说："被我们中最伟大的人所热爱，自然就在我们的身边，用围绕在我们身边最简单的证明去激发我们对最遥远和最宇宙化的原则的了解。

This push-pull between order and happy chaos runs throughout the landscape and ties together its far-flung parts.

这推挽秩序和幸福之间的混乱贯穿的景观和联系在一起的遥远的地方。

It's an unforgettable word puzzler that'll take you on an adventure through 5 distant lands and 25 levels.

这是一款令人难忘的拼字游戏，会把你带进一次穿越遥远的5个地方，25个关卡的冒险旅程中。

The gravitational field of the visible foreground galaxy breaks light from this distant quasar into four distinct images.

前景星系的巨大引力场使这颗遥远的类星体发出的星光被弯曲成四个不同的影像。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。