遥控的

By 2015, America's armed forces want about half their armed vehicles to be robotised.

至2015年美军希望他们麾下的半数车辆能够实现遥控化。

On landing, a parachute stabilises the vehicle for water entry and it floats until a remotely operated vehicle deployed by the submarine homes on to it with a sonar pinger.

降落时，一个降落伞帮助该机稳定入水，然后漂浮着直到一个由潜艇部署的遥控潜器利用一个声纳声波发射器找到它。

In addition to the V6 engine with automatic transmission, opting for the EX model adds a power-operated, one-touch sunroof, fog lights, Tire Pressure Monitoring System, heated outside mirrors, a leather-covered shift knob and steering wheel, illuminated ignition, remote keyless entry system, a cargo cover and upgraded seat fabric.

除了自动变速箱与V6发动机，型号为EX的选择增加了动力操作，一键式天窗，雾灯，轮胎压力监测系统，加热外后视镜，真皮覆盖换档把手和方向盘，点火照明，遥控车门开关系统，货物覆盖面和提高织物座椅。

Character of infrared CO_2 transmitter has been introduced here,and expands signal collection technology by simulation and numeral all-in-one and realization ways,and nutshells infrared telecontrol technology and complete machine anti-jamming technology,and advances a new type SCP controlled by flush type.

介绍了红外CO2变送器特性，阐述了模数一体化信号采集技术及实现方法，并简述了红外遥控技术和整机抗干扰技术，提出了适合嵌入式控制的新型单片机。

We are an internet shop in Hong Kong specialized in radio control aircraft model parts.

我们是一间香港的互联网商店，专门售卖遥控模型飞机零件。

Giesun automatic doors and windows in Guangzhou Co., Ltd., established in August 2005, specializing in remote control garage doors, automatic doors, telescopic doors, Car stalls, aluminum alloy door and window shutter design, production, installation and service.

广州吉顺自动门窗有限公司，成立二零零五年八月，专业从事遥控车库门、自动门、伸缩门、道闸、铝合金卷帘门窗的设计、制作、安装及服务。

Giesun automatic doors and windows in Guangzhou Co., Ltd., established in August 2005, specializing in remote control garage doors, automatic doors, telescopic doors, Car stalls, aluminum alloy door and window shutter design, production, installation and service.

车库门，铁艺，伸缩门广州吉顺自动门窗有限公司www.giesun.com，成立二零零五年八月，专业从事遥控车库门、自动门、伸缩门、道闸、铝合金卷帘门窗的设计、制作、安装及服务。

Products used mainly for car rear window shading, buses, cars before the driver window shading, various automatic, electric projector screen Office, residential, indoor automatic and manual remote control various senior cloth shutter window products after five years, domestic clients reflect good unanimously found products with low noise, highly small in size, easy installation features.

产品主要用于小汽车后窗遮阳，大客车、小客车驾驶员前窗遮阳、各类自动、电动投影银幕、办公室、住宅、室内自动遥控及手动各种高级布料卷帘窗、经过5年来的不断努力，持续改进，赢得国内外客商好评，一致认定产品具有噪音低、隐蔽性强、体积小、安装方便等特点。

Standard interior features include sporty reclining front bucket seats, footrest, dual front and rear 20-ounce cupholders, power windows, power locks, power mirrors, Remote Keyless Entry and cruise control with steering wheel-mounted controls.

标准装备包括运动斜倚前排斗式座椅，脚踏板，前后双20盎司杯架，电动车窗，电动门锁，电动后视镜，遥控车门开关和巡航控制方向盘上的控制。

This subject should meet the need of national defence, its goal is to make remote control target car that is used in training of tank and armored vehicle.

课题紧密结合国防事业，目标是制造出坦克靶场用的实用化遥控靶车。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。