遗迹的

This ruined bridge is a relic of the Civil War.

这座毁坏的桥是南北战争时的遗迹。

Among the tons of sandy soil were the remains of an extraordinary sight...

在成吨的沙土中，是一个非凡景观的遗迹。。。

They are excellent examples of rock-cut architecture and one of the three most famous ancient sculptural sites of China.

他们是岩石削减建筑学和中国三个最出名的远古雕刻遗迹之一的优良例子。

After arriving at Australia, uses the lunch, latter tours Macao each big scenic spot, including the Sao Paulo church vestige big three Pakistan memorial arch, Macao's origin and the most ancient temple Mazu Chinese style pavilion, Macao gambling establishment, the prosperous times lotus flower, looks at the sea Goddess of Mercy elephant, the Venice person resort and so on.

抵澳后用午餐，后游览澳门各大名胜，包括圣保罗教堂遗迹大三巴牌坊、澳门的起源及最古老的庙宇妈祖阁、澳门赌场，盛世莲花、望海观音像、威尼斯人度假村等。

Argentine scientists have discovered the remains of a fierce sea monster that terrorized Pacific waters in the age of the dinosaurs.

阿根廷科学家发现了一种凶猛的海洋怪物的遗迹，这种海洋怪物在恐龙时代横行太平洋海域。

Sea-level rise and more severe weather are likely to undermine these irreplaceable historic sites.

海平面上升和更恶劣的天气有可能破坏这些不可替代的历史遗迹。

Architectural relics will deteriorate over time and reflect on the overall self-regulating theme of the site.

建筑遗迹将随着时间的推移逐渐破败并反映场地自我管理的这一主题。

He is the only relic in this world,he used black feathers and sliver pupil to conquer the oceans.

他是世界里唯剩的遗迹，他用黑色的羽毛和银色瞳孔征服海洋。

Yes, there will be historical and personal traces of lives lived in SoG.

是的，会有历史性的和个人的遗迹。

Spearfish is about an hour's drive from Mount Rushmore, the Badlands, Devil's Tower, Deadwood (the legendary town depicted in "Wild West" American folklore) and many other historic and recreational sites.

旗鱼镇距离总统山，大荒地，魔鬼塔，戴德伍德(美国民间传说"大西地"中的传奇小镇)仅仅一小时的车程。附近还有其它有许多历史遗迹和休闲娱乐场所。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。