遗迹的

It is our responsibility: to make money from the same time to make history remains intact.

这是我们的责任：在从中赚钱的同时使历史遗迹保存完好。

This interest expressed itself when he visited ruins of the Theatre of Marcellus during a trip to Rome.

当他在罗马旅行时，参观了玛尔塞鲁斯剧院的遗迹，才引起他对建筑的兴趣。

In the northern part of the country is Tikal, the largest ancient Mayan ruins in the world.

座落於该国北部的地卡则是全球最大的古马雅遗迹。

Explore the ancient ruins of Mayan civilization while discovering hidden treasures and priceless artifacts.

游戏中你将来到玛雅遗迹寻找隐藏的宝藏和有价值的古器。

REACH FOR THE SKY \ 抵达天际 People practiced yoga at a Kokino, Macedonia, archaeological site and megalithic observatory Sunday.

周日的马其顿共和国，人们正在名为Kokino的巨石古天文遗迹练习瑜伽。

Today, visitors to Mesa Verde can see some of the remains of all four kinds of settlements.

现在，到梅萨维德的游客能够看到这四种住房所留下的遗迹。

Even if Mr Bush's main legacy lies in Mesopotamia, he should not forget about Maine and Minnesota.

即使布什的"遗迹"主要在美索不达米亚平原，他也不应该忘记缅因州和明尼苏达州的内政。

It also has stunning historic sites like the famed 4,000-year-old Minoan palace of Knossos.

岛上还有着令人叹为观止的历史遗迹，像已有4000年历史、著名的米农文明克诺萨斯宫殿。

The discoveries are in the University of Newcastle's Museum of Antiquities, where a mithraeum has been recreated.

发现物被陈列在纽卡斯尔大学的古代遗迹博物馆里面，一个太阳式的洞得到保养。

Around ten kilometres from Mycenae we come across the ruins of ancient Corinth.

在离迈锡尼大约10公里远的地方，我们见到了古代科林斯的遗迹。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。