遗憾的

T: But it is a pity that most of the water on the earth is sea water.

但是让人遗憾的是地球上大部分水都是海水。

Unfortunately for Orrin's immortality, OK was in use twenty years before the Civil War.

遗憾的是Orrin品牌虽然流放拜师，但Ok一词国内战争20年前就开始使用了。

We regret to say that your quotation is out of line with the prevailing market at this end.

遗憾的说，你方报价与此地市场行情不一致。

It is regrettable that he has passed away.

令人遗憾的是，他已经离开人世。

Everyone in London, it seems, has cause for remorse - the burglar, the philanderer, the seamstress, the budding gymnast - and for my part I regret that I lost count of the number of times the words "I'm sorry" were uttered on screen.

从小偷到风流男子，从女裁缝到体操教练无不例外。对于我来说，我也有一点遗憾的理由，那就是我没有数下这部影片中说了多少句："我很抱歉。"

But it is a pity that...

但遗憾的是。。。

It is a pity that I don't know who he or she is!

遗憾的是，我不知道他或者她是谁！

It is a pity that...

遗憾的是

It is a pity he can't come.

遗憾的是他不能来。

It's a pity that a glass and a plate got broken and someone spilled a drink over here.

遗憾的是有些杯子和盘子打碎了，有人把饮料撒在地上了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。