遗憾的

Unfortunately, this adjuvant cannot be used in humans because it causes abscesses and other ill

遗憾的是，由于这种佐剂能引起脓肿和其他不良的后果，所以它不能在人体内使用。

This is an Open Letter to Lance Davis from fellow CentOS DevelopersIt is regrettable that we are forced to send this letter but we are left with no other options.

这是CentOS开发组成员给给兰斯戴维斯的一封公开信，令人遗憾的是，我们不得不发出这封信，但我们没有其他选择。

My grandfather is full of jokes and stories, but unfortunately they're all chestnuts .

我爷爷有一肚子笑话和故事，遗憾的是，全是老掉牙的东西。

But it is a pity to think that there is no systematical discussions to the sources of Dongs political philosophy thinking.

但遗憾的是，对董仲舒政治哲学的理论渊源，学术界并没有关于这方面的系统论述。

Lianyungang I was quasi-pregnant women, would like to do four-dimensional B-, it is regrettable that our city is not.

我是连云港的准孕妇，很想做四维B超，遗憾的是我们这座城市目前还没有。

Sadly, you can't execute them; after a while, they're simply reinstated to await further incursions.

遗憾的是，这些不会永久生效，过一段时间，一切都会简单的重置以等待下一次袭击。

Unfortunately, the littlest member in our household wasn't so happy.

遗憾的是，我们家里最小的成员可不那么高兴。

Though 3G , NGN , VoIP and IPTV seem to be truisms now, the industries nevertheless cannot evade them. What is regrettable is that core research on the above industries and applications have always been beset with shortcomings of one kind or another.

尽管3G、NGN、VoIP、IPTV已经有些陈词滥调，但却让业界无法逃避；令人遗憾的是基于上述产业与应用的核心研究总是存在许多缺失。

It is a pity," I went on, with an amused laugh, as the thought occurred to me,"that this Bellford and I could not be kept side by side upon the same shelf like tartrates of sodium and antimony for purposes of identification.

由于想到了这个想法，我好笑接着说：&遗憾的是这个贝尔福德和我不能像酒石酸锑钾和酒石酸钾钠一样为了辨认的目的并排放到同一个架子上。&

If I score a point and we win, hey, it's the sorriest point I've ever scored but we got the win.

华莱士说如果我得了1分我们赢了，嘿，这是我得的最遗憾的一分，但是我们取得了胜利。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。