遗憾的

Why we love him: This Aussie pilot is a bad, bad boy.

遗憾的是：Russell自己就是这么觉得的。

If human nature can be analogous to water, it sadly falls into the category of turbid water.

大意是：如果人性要类比为水，只能很遗憾的属于第二类——浑浊的水。

Sadly, he seems to be bent on political revenge.

遗憾的是，他似乎更热衷于政治复仇的游戏。

Sorry, but we are not equipped to be a retail shopping service, even at higher prices.

很遗憾的是，即使是用较高的价格我们也不会提高零售服务。

Behan, sadly, produced a shockingly small body of work, a fact that most put down to his love of drink.

然而，遗憾的是，贝汗只写出极其少量的作品。这大部分要归咎于他酗酒无度。

Unfortunately, binaural beats are subject to limitations inherent in the brain's sound combining mechanism.

令人遗憾的是，立体声节拍为大脑声音结合机制产生了一定的局限性。

Unfortunately, you can't stand your brother-in-law - he should stay at home.

令人遗憾的是，你不想和你丈夫的哥哥一起，他应该呆在家里。

Regretful is, because length place is restricted, we can cento, anthology ascend among them one part content to present everybody.

遗憾的是，因为篇幅所限，我们只能摘录、选登其中的一部分内容呈现给大家。

Unfortunately, we cannot send you immediately a full range of samples, but you may take it that such skins as chamois and doeskin, not represented in the parcel, are of the same high quality.

遗憾的是我们不能立即寄给你们全套样品，但你们可以相信，中没有的，如羚羊皮及鹿皮，也同样优质的。

Unfortunately, the characteristic equation is normally unfactored and of high order.

遗憾的是，特征方程通常是高阶不可分解的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐