遗憾

I think I am sorry to say, virtually non-existent.

我想很遗憾的说，几乎没有。

If I could say to you as soon as possible, this regret will be non-existent.

如果我能尽可能快的告诉你，遗憾也就不会存在。

I'm afraid our Jenny in none too bright.

我很遗憾，我们的詹尼不十分聪明。

What matters most is not to forget our nonstop journey with winds and rains because of one pity.

重要的是不要因为一次遗憾，而忘却了我们仍要风雨兼程的行旅。

We were not able to reach our original control group to compare the MRI findings to the normal population.

这项研究因缺少对照组，是个遗憾。我们没能从开始就设立对照组以便与正常人群的MRI表现进行比较。

Perhaps in a decoration, a "sense of normalcy" can reduce "regret Project," have it.

也许在装修中持一颗"平常心"，还能降低"遗憾工程"的产生呢。

As you know, he was not invited to go to North Korea, which we regret.

正如你们所知，他没有获得邀请前往北韩，这是我们感到遗憾的地方。

Unfortunately, we did not get a chance to work together very long.

但很遗憾，我们一起工作的时间并不很长。

We regret to note that you have turned down our counter—offer.

我们很遗憾，知道你方已拒绝了我方的还价。

I feel bad for Novak right now. He worked so hard for this last year.

罗迪克说，我为诺瓦克感到遗憾，他去年打得那么努力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。