遗憾

Yet I think Gottlieb has done something important in writing so candidly about her own romantic regrets.

然而，洛莉能如此坦白地把自己爱情故事中的遗憾写出来，我认为是一件非常有意义的事。

We regret that we are not able to store alcohol beyond the 48hr grace period.

很遗憾的是，我们无法在48小时的宽限期后继续替您保存这些酒。

However, no matter the grappa or the glasses all come with high price that I just had to leave them where they are and left the museum with a little bit of regret. Off we went, to the bar for the commoners.

只是不论是酒是杯，都是价格不斐的高级品，也只好忍痛割舍，带著一丝丝的遗憾离开博物馆，迳自到平民化的桥头酒吧另享一番滋味。

It's a pity I have to get back to the grindstone .

遗憾的是我不得不回去工作。

The main and only gripe is that it is possibly the smallest hotel.

主要及唯一的遗憾是，它可能是最细的酒店。

Lastly, i just found out that many of you has been liu yan for me at 'Guestbook'...

还有一件让我非常遗憾的是有一位女歌迷在我们礼拜天的活动上被一个不要脸的下流家伙性骚扰了。。。

Unfortunately my guide dog has now retired from work.

遗憾的是，我的导盲犬现在已经退休了。

Whether there was any guiltiness on your heading way...

在你前进的路上，你是否没有任何遗憾内疚？

Whether there was any guiltiness on your headingway...

在你前进的路上，你是否没有任何遗憾内疚？

Hunt, who has already received the public backing of Reading manager Steve Coppell and goalkeeper Marcus Hahnemann, also expressed regret at the seriousness of Cech's injury.

亨特收到了雷丁主教练科佩尔和守门员哈尼曼的公开支持，他表示对切赫受伤感到遗憾。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。