遗憾

Regretfully, no one from Hong Kong was among them.

很遗憾的是，他们中没有来自香港的人。

I regret to tell you that we have to stop providing you fund.

我遗憾地告诉你，我们不得不停止资金的供应。

I'm afraid I have to inform you that your application for funding has been turned down.

我不得不很遗憾的告诉你你的贷款申请被拒绝了。

My only regret is that I have missed the chance to go abroad for further education.

我唯一遗憾的是错过了去国外进修的机会。

As soon as he had felt these regrets, he realized their futility .

一想到这些遗憾，他就认识到了其中的无效。

This old fisherman gallantly fought againt nature,but his human effort had its limit.Felt very sorry for him.

老渔人勇敢地与自然搏斗，然后人力却有其局限性，我为他深深地感到遗憾。

This old fisherman gallantly fought against nature, but his human effort had its limit. Felt very sorry for him.

老渔人勇敢地与自然搏斗，然而人力却有其限制，我为他深深地感到遗憾。

One Keeper: I regret to inform you that Garrett has escaped.

某守卫者：我很遗憾的通知你加勒特已经逃跑了。

I regret to inform you that I have deiced to resign from my position as General Manager due to personal reasons.

很遗憾的通知各位，由於众多私人原因，我已经辞去了总经理的职位。

In London, Nomura acquired and lavishly occupied the old General Post Office –"a bubble building", one of its executives said to me sadly soon after.

在伦敦，野村证券收购并大举占领了老的邮政总局大楼，而该公司的一位高管曾在不久以后遗憾的告诉我，说这是一座"泡沫建筑"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。