遗憾

But l'm the assistant editor this year.

可是今年我是助理编辑我很遗憾

It is a pity that you live at such a distance.

很遗憾，你住得那么远。

Sadly, these schools are disappearing at an alarming rate in many of America's inner cities.

令人遗憾的是，这样的学校在我国许多贫困地区正以惊人的速度消失。

And I guarantee that at some point, one or both of us will want to get out of this thing.

但是我也保证如果我不要求你成为我的，我会在我有生之年都心存遗憾了。

Why we love him: This Aussie pilot is a bad, bad boy.

遗憾的是：Russell自己就是这么觉得的。

I'm awfully sorry about that,but I'm sure it'11 be all right.

我对此深表遗憾，不过我相信一切都会好起来的。

However, Grassmanns system is so abstract and far away from the tradition as not to be understood. Its influence on the foundation of modern vector analysis is not as it should have impacted although it does affect on the axiomatization of vector theory.

遗憾的是，由于格拉斯曼的系统内容过于抽象和偏离传统而难为时人理解，它对现代向量理论的创立没有起到应有的作用，但格拉斯曼的工作却对向量的公理化具有较大影响。

However, Grassmann's system is so abstract and far away from the tradition as not to be understood. Its influence on the foundation of modern vector analysis is not as it should have impacted although it does affect on the axiomatization of vector theory.

遗憾的是，由于格拉斯曼的系统内容过于抽象和偏离传统而难为时人理解，它对现代向量理论的创立没有起到应有的作用，但格拉斯曼的工作却对向量的公理化具有较大影响。

To do B. to be doing C.

对将要 做的事感到遗憾。

Unfortunately, the serial use of practically the same 303 backbeat behind nearly every song detracts a bit from what is considered to be an "authentic" experience.

但遗憾的是，几乎所有歌曲运用这一系列实际上一样的303"backbeat"强节奏技法，都说成是从"真实"经验中衍生而来的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。