遗弃

Ah! tutto alla speranza

啊！不要将希望遗弃

The sad news is that Swatow people have to accept whoever is appointed to lead the city as party secretary or mayor.

但是。。。象薄希来这样。。有能力的领导班子是不会到这种被人遗弃的城市来的。。。。。

Ii It must under no circumstances be abandoned or killed unjustifiably.

无论如何都不能遗弃动物，也决不能无故处决它们。

This will also remove any unreferenced objects (which may be created when, for example, you use "git-reset" to remove a commit).

这将会删除掉那些未被引用的对象（譬如，它们可能是由于你运行&git-reset&时遗弃了某些交付而产生的）。

Once you were forsaken, hated and unvisited, Now I will make you the pride of the ages, a joy to generation after generation.

我要使你成为万世的尊荣，万代的喜悦，以代你从前所受的遗弃、恼恨，与无人经过的痛苦。

He comforts those that were denigrated and abandoned, unwearyingly staying by their side to light their way and lead them out of hopelessness and despair.

祂安慰那些被诋毁或被遗弃的人，不怕累地支持他们，并照亮他们的道路，引领他们走出绝望。

With no purchase for Mangan's sister, the narrator stands angrily in the deserted bazaar as the lights go out.

由于没有购买曼根的姐姐，叙述者随时在被遗弃的愤怒义卖的灯光熄灭。

Even if I am old , also ask not forsaking me .

Ⅷ，即使我上了年纪，也请不要遗弃我。

In the fervid ideological atmosphere of the 1950s, while awaiting his French naturalisation papers, Horst decided that it would be safer to write under a pseudonym.

Doreen出生于伦敦，孩童时被母亲遗弃，在教父的照看下长大，Doreen很少提及自己的过去。

The boy with a piece of paper showing his name in English was found deserted near the basketball court of Kwun Tong Recreation Ground.

该名男童被发现遗弃在观塘游乐场的篮球场附近，他身上发现的纸条用英文写著他的姓名。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！