遗失者

But alas, I was no swimmer, so I lost my Clementine.

但是唉，我不是游泳者，因此，我遗失了我的克里门氏小柑橘。

In addition,petitioners that seem more native to other Outer Planes sometimes walk the Outlands--valiant warriors that should be among Ysgard's glorious dead,and half-melted lemures that belong in Hell are lost or were misdirected to the Outlands.

另外，流浪于外域中的祈并者似乎都拥有他们本来所处位面的住民特性——英灵勇士们将会像在约瑟园一样勇猛的战死，而那些应归于炼狱的半炼狱狐猴则会遗失或被错误的引导入外域。

Signifies text supplied by the transcriber or editor in place of text which cannot be read, either because of physical damage or loss in the original or because it is illegible for any reason.

指出一段由转录者或编者添加的补充文字，添加的原因是该位置的文字无法被辨认，也许是因为来源文件的损坏或内容遗失、或是任何其他原因导致难以辨认。

This problem has been the world have lost more than 100 years, I would like to energy by establishing five-dimensional spatio-temporal frame of reference, and you want to redefine the concept of a common time; to ensure that the speed of light on any observer is a constant-speed e , resolve origlnal point light energy (or known as achromatous astigmatism energy) and red-shift light energy relise.

此问题已经被世界遗失了一百多年，在此，我要通过建立五维能量时空参照系，并重新定义公共时间的概念；在确保光速对任意观察者都是恒速c的前提下，解决原点光能量和红移光能量的遗失问题。

Willworkers of the Free Council use this rote for a wide variety of purposes, such as stealing money from a wealthy countesses' safe right before her very eyes, or giving a conspiracy theorist a case of "lost time," so that he might think that aliens had abducted him in the interval of time of which he has no memory (but which clocks clearly show having passed).

自由议会的行愿者们因为各种各样的目的使用这个定式，比如从一个富有的伯爵夫人的眼睛前偷钱，或者送给一个阴谋理论家一段&遗失的时间&，这样他也许会认为这段时间里有人把他拐走了（但是钟表会清楚的显示出经过的时间）。

In any cosmic epoch, a Buddha is that being who first breaks through the dark mass of ignorance encompassing the world and rediscovers the lost path to Nibbana, the cessation of suffering.

在任何一个宇宙纪元之中，佛陀是那位率先突破笼罩世界的无明黑暗、重新发现业已遗失的灭苦涅槃之道者。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。