遗体

Then we move to the next place, cavers from Chongqing doing the same way for all the other dead bodies.

然后我们到第二处地点，从重庆来的探洞人员对遗体做同样的的工作。

He said, Singing in front of your friend's body appears to break the convenance!

他说：「在朋友遗体前面唱歌，这不太合乎礼数吧！

He said, Singing in front of your friend's corpse, it appears to break the convenance!

他说：「在朋友的遗体之前唱歌，这样合乎礼数吗！

The person I failed to help is being transferred right now to the LA County Coroners office for his Autopsy.

这个我没能成功帮助的人，现在他的遗体要被转到洛杉矶做尸体解刨

The Los Angeles Department of Coroners has returned Michael Jackson's brain to his family in a move that could soon see him finally laid to rest, British media said Saturday.

英国媒体8日报道，洛杉矶验尸办公室已将迈克尔·杰克逊的大脑归还给他的亲属，预计不久后杰克逊遗体就将下葬。

Department for expediting cremations.

100元的利是，作为加快火化遗体的报酬。

As the body was carried down the Royal Walk toward the headlands, the common people fell into step at the rear, a huge crowd quieted and overawed by the procession..

国王的遗体抬下皇家大道，走向那片陆岬，平民们纷纷默默地跟在后面，长长的人群被送葬的队伍所威慑。

SOLDIERS MOURNED \ 缅怀亡者 Mourners cried as the hearses containing the bodies of four soldiers who died in Afghanistan drove through Wootton Bassett, England, Tuesday.

周二在英格兰的伍顿巴西特，当一辆载着4名阿富汗阵亡士兵遗体的灵车驶过时，致哀者悲伤地哭泣。

She died when she was about 55 - we know this, and quite a lot of other things, from the analysis of the remains within the sarcophagus. We know what she looked like - her face has been recreated from the skull - and we know that this sarcophagus is, though idealised, a real portrait of her.

她逝于55岁——从对石棺中遗体的分析中我们了解到了这点，还有其他一些信息：我们知道了她的长相，通过对头骨进行复原我们得到了她的面容，并且我们了解到，尽管石棺更为理想化，但这还是她的真实肖像。

THE good that men do is not always interred with their bones.

人之所行善事并不总是随其遗体一同埋入土中。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐