遗体

Now I am the keeper of his body…embalmed here, in the Egyptian ways.

现在我守护着他的遗体，用埃及人的方法。

Now his tomb and embalmed body in Beijing are just another tourist attraction.

现在他的坟墓，并经过防腐处理的遗体在北京只是另一个旅游景点。

Their remains and those of 14 other people were exhumed from an abandoned well in late 2006 in the Turkish-Cypriot north.

他们和另外14人的遗体在土耳其塞普洛斯北部的荒井中于2006年末挖出。

Until now, however, only a very limit ed number of bodies have been exhumed from these grave sites.

然而，直到今日，只有数量极为有限的遗体从这些坑内挖掘出来。

This week, Hines' body was exhumed, and the gruesome story appeared to be all too true.

本周，海因斯的遗体被挖出检查，结果发现谣言竟是真的。

Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon.

玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。

LOOKING FOR LORCA \ 寻找洛尔卡 Forensic experts began exhuming a mass, unmarked, civil-war-era grave in Alfacar, Spain, Wednesday. It could hold the remains of acclaimed poet Federico Garcia Lorca.

周三，在西班牙阿尔法卡尔，法医专家们挖开一座内战时期的无名集体墓穴，其中可能埋有著名诗人费得里戈·加西亚·洛尔卡的遗体。

They were used as burial mounds and sometimes have several rooms inside containing human and animal remains and pottery.

这些用来做墓冢，有时里面有几个墓室，存放人和动物的遗体及陶器。

It's an exercise in paleoepidemiology, the study of ancient diseases in mummified bodies and other human remains.

这是一项关于古流行病学（研究干尸或是其他人类遗体中古代疾病的学科）研究。

Nine pretreated adult cadaveric pelvises were supplied by Department of Anatomy of Soochow University. The informed consent was obtained from their families.

材料：选取9具经防腐保湿处理成人骨盆，由苏州大学医学院解剖教研室提供，死者生前自愿捐献遗体，家属均知情同意。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。