遗体

Upon entering Spirit Cave they discovered the remains of two people wrapped in tule matting.

进入仙人洞的时候发现用席子包裹着的两具遗体。

Mr. Reed had been dead nine years: it was in this chamber he breathed his last; here he lay in state; hence his coffin was borne by the undertaker's men; and, since that day, a sense of dreary consecration had guarded it from frequent intrusion.

里德先生死去已经九年了，他就是在这间房子里咽气的，他的遗体在这里让人瞻仰，他的棺材由殡葬工人从这里抬走。从此之后，这里便始终弥漫着一种阴森森的祭奠氛围，所以不常有人闯进来。

The undertaker told the husband,You can have her shipped home for $5,000

您可以选择花$5，000将尊夫人的遗体运回您的国家

His brother Harish watched from the shop as a gunman shot him dead with a well-aimed bullet fired from the Chabad House's top floor.

看来他们很快开枪打死了负责督导犹太饮食律法的一名客人，他支离破碎的遗体在这场劫难过后才被发现。

I wrote: I put the money in the coffin with Peter Wilks's body.

我写的是：我把钱放在棺材里了，和彼得·威尔克斯的遗体在一起。

I quickly hid the bag of gold dollars under the body of Peter Wilks.

我急速地把金元袋子藏在彼得·威尔克斯的遗体身下。

"The burial was done early in the morning , without a ceremony."

"遗体一清早就被埋葬了，没有举行仪式。"

Mourners cried as the hearses containing the bodies of four soldiers who died in Afghanistan drove through Wootton Bassett, England, Tuesday.

周二在英格兰的伍顿巴西特，当一辆载着4名阿富汗阵亡士兵遗体的灵车驶过时，致哀者悲伤地哭泣。

Instead of the larger heraldic animal-shaped belt plaques displayed at the waist by the western tribes, the bodies of the dead elite in the northeast were adorned with a single animal-shaped plaque worn high on the chest and masses of small zoomorphic ornaments.

与那些腰间佩戴着较大的动物形状的腰牌的西部部落居民不一样，东北部落贵族的遗体上装饰的是单一的动物形状的牌饰和大量的小型兽类形状的装饰物，而且这牌饰是戴于胸前的。

Cryonics centers like Alcor life Extension Foundation, in Arizona, store posthumous bodies in vats filled with liquid nitrogen at bone-chilling temperatures of minus 320 degrees Fahrenheit (78 Kelvin).

人体冷冻学中心如亚利桑那州的Alcor生命延工基金会在充满液态氮并且温度为华氏零下320度(78绝对温度)的刺骨的容器中储藏死者的遗体。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐