遗传性状

And this can be basis for further analyse the genetic characteristic of chestnut.

为今后进一步研究板栗的其他遗传性状奠定了基础。

To quicken the calculation speed of genetic algorithm, the chiasma operation and mutation operation are improved; based on the thinking of inheritable character, the destruction of fine gene combination during chiasma operation is prevented; drawing lessons from the thinking of modifying individual speed and position in the light of individual extremum and global extremum in particle swarm optimization algorithm, an evolutional mutation method based on gene character is put forward.

为提高遗传算法的计算速度，对交叉和变异操作进行了改进：基于遗传性状的思想，防止了交叉操作中对优良基因组合的破坏；借鉴粒子群算法中根据个体极值和全局极值修正个体速度和位置的思想，提出了根据基因性状进行进化变异的方法。

Coadaptation The evolution and maintenance of certain genetic characteristics that increase the effectiveness of a relationship between two species.

相互适应：进化并维持一定的遗传性状以便增加两个物种之间的有效性。

At present,the breeding should be established in the selecting breeding and obtain pure line to keep the stable inheritance of economic traits.

随着栽培经验的积累和科学技术的发展，紫菜的遗传育种已从最初的选择性育种发展到利用基因工程技术进行遗传性状的改造，并建立纯系使经济性状能够稳定遗传。

Enterobacter aerogenes was irradiated by He-Ne laser to optimize the laser mutagenesis condition, and to test the heredity, aciduric and hydrogen-producing potential of the mutant. An aciduric mutant with steady hydrogen-producing capability, which was able to grow at acidic pH of 3.0, was obtained. Its capability of hydrogen production was measured in the batch culture experiment.

闻建平，陈宇，刘铭辉(天津大学化工学院生物工程系，天津300072)摘要：运用He—Ne激光辐照产气肠杆菌，对激光诱变参数进行优化，考察了突变株的遗传稳定性、耐酸性和产氢特性结果筛选到一株遗传性状稳定的高产氢突变株，具有良好的耐酸性，在pH值3.0 时仍能生长。

Characters controlled by the DNA of extranuclear organelles are not inherited according to Mendelian laws and are transmitted only through the female line, since only the female gametes have an appreciable amount of cytoplasm.

由于细胞质大多来自母体所产生的配子，所以由细胞核外的细胞器的 DNA 所控制的遗传性状一般只随母系而遗传，也不符合孟德尔定律。

The colony morphology, growth rate and homothallic characters were all steadily inherited in both single-zoospore and single-oospore progenies,which indicated that the genetic factors of controlling the three characters were homozygous.

结果表明，菌落形态、生长速率和同宗配合性状在单孢后代可稳定遗传，控制上述性状的遗传因子是纯合的；大豆疫霉菌的游动孢子产生能力在单孢后代发生连续性变异，表明这种性状可能是数量遗传性状，也可能控制这种性状的基因为杂合基因或细胞质遗传因子。

Diopter, corneal curvature, depth of anterior chamber and the axial length of the eyes were measured. We calculated the concordance of hyperopia, intrapair correlation coefficient and heritability index of monozygous and dizygous twins.

调查了同卵和异卵双生子的屈光度、角膜曲率半径、前房深度、眼轴长度，计算了远视的一致率，同卵和异卵双生子的组内相关系数及遗传指数等项目，证实远视眼是一种多因子遗传病，它的发生除了与多个遗传性状如角膜曲率半径、前房深度、眼轴长度等有关外，还与环境因素有关。

The medium level of overall genetic diversity and medium Fixation Index (Fst=0.193) indicated that the Oncorhynchus mykis reared in Gansu had relatively medium genetic variation.

综合分析，认为甘肃金鳟遗传性状基本稳定，遗传变异度较高，遗传多样性相对丰富，具有较大的遗传潜力，与道氏虹鳟和日本金鳟群体间分化明显，人工选育对群体的遗传变异产生了一定的影响。

300 pieces of idioplasm resources of the Tibetan edible cultivation spring naked barley is identified for characteristic of shape, agronomic characters, rust-resisting property and grain thick protein,β-grape polymerization sugar and Vitamin E and so on from the Tibetan different region, which are analysed result in, for one thing, multiplicity of Tibetan spring naked barley is quite rich for the variation of the awn, leaves and the grain color, and multiple property are highest; Secondly, it has some fine hereditary characters of early maturation, big spike, many grains, many arrises and the strong anti-rust quality; Thirdly, genetic potential which is used possibly is enormous for characteristic of dense spike, exiguous spike, naked grain , the hook awn, short stem, the anti-rust and so on ; Fourthly, thick protein,β-grape polymerization sugar and Vitamin E of grains are rather difference to environmental condition of the various areas.

从西藏各地征集的300余份食用栽培春青稞种质资源，从形态特征、农艺性状、抗锈性和籽粒粗蛋白、β-葡聚糖含量、维生素E等特征特性鉴定、评价。分析结果认为：（1）西藏春青稞多样性极为丰富，如芒、稃和籽粒颜色，具有变异最为丰富，多样性最高的特点；（2）具有早熟、大穗、多粒、棱型多，以及抗锈性强等和耐各种不良环境因素的优良遗传性状；（3）具有密穗、稀穗、裸粒、钩芒、矮生、抗锈等可利用基因潜力巨大等特色；（4）籽粒粗蛋白、β-葡聚糖、维生素E等成份因各地区环境条件不同差异较大。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。