遗传性

Crook, 61, suffers from Gardner's syndrome, a genetic disorder that can cause multiple polyps and desmoid tumors.

61岁的Crook患有Gardner综合症。该病遗传性疾病，表现为多发性的肠息肉和硬纤维瘤。

Gardner's syndrome, a hereditary syndrome of intestinal polyposis and colon cancer, has many cutaneous manifestations, including fibromas, epidermoid cysts (appearing before puberty, and not in acne-prone areas), osteomas, and desmoid tumors.

加德纳综合征是一种遗传性肠息肉、结肠综合征，有多种皮肤表现，如纤维瘤、表皮样囊肿（发生于青春期之前，不发生于痤疮好发部位）、骨瘤、纤维样瘤等。

Gardner's syndrome, a hereditary syndrome of intestinal polyposis and colon cancer, has many cutaneous manifestations, including fibromas, epidermoid cysts (appearing before puberty, and not in acne-prone areas), osteomas, and desmoid tumors.

加德纳综合征是一种遗传性肠息肉、结肠癌综合征，有多种皮肤表现，如纤维瘤、表皮样囊肿（发生于青春期之前，不发生于痤疮好发部位）、骨瘤、纤维样瘤等。

Keratosis pilaris is an inherited condition of the skin in which the hair follicles become clogged with hair and devitalized cells from the external layer of skin.

毛发角化病是一种遗传性条件，其中皮肤毛囊与头发变得堵塞和灭活细胞从外部一层皮。

darier's disease is a rare dermatosis with an autosomal dominant mode of inheritance.greasy papules and plaques arise on the seborrheic areas and in the flexures.acantholysis and dyskeratosis are the typical histological findings.

darier病是一种少见的常染色体显性遗传性皮肤病。常在皮脂溢出部位和屈侧皮肤见油腻性丘疹和斑块。棘层松解和角化不良是典型的病理改变。

Germ-line mutations in the genes hTERT and hTR, encoding telomerase reverse transcriptase and telomerase RNA, respectively, cause autosomal dominant dyskeratosis congenita, a rare hereditary disorder associated with premature death from aplastic anemia and pulmonary fibrosis.

分别编码端粒末端转移酶反转录酶和端粒酶RNA的hTERT和hTR基因的种系突变导致常染色体显性先天性角化不良，它是一种罕见的因为再生障碍性贫血和肺纤维化而早亡的遗传性疾病。

Dyskeratosis congenita is a rare inherited disorder characterized by the triad of heterochromia-like pigmentation, nail dystrophy and mucosal leucoplakia in the mouth or vagina.

先天性角化不良是一种少见的先天遗传性皮肤病，其临床三联征包括：甲板营养不良，口腔或阴道等可出现白斑，皮肤异色症样的色素沉着。

Germ-line mutations in the genes hTERT and hTR, encoding telomerase reverse transcriptase and telomerase RNA, respectively, cause autosomal dominant dyskeratosis congenita, a rare hereditary disorder associated with premature death from aplastic anemia and pulmonary fibrosis.

端粒酶逆转录酶的编码基因hTERT和端粒酶RNA的编码基因hTR发生种系突变时，可引起常染色体显性先天性角化不良，这是一种罕见的遗传性疾病，它与再生障碍性贫血和肺纤维变性所致的早产儿死亡具有相关性。

Hypohidrosis ectodermal dysplasia is a rare congenital disorder that results in abnormalities in the structures of ectodermal origin tissues, such as teeth, eccrine sweat glands, hair and nails.

少汗型外胚层发育不良症是一种罕见的起源于外胚层组织，如牙、汗腺、毛发等发育异常的遗传性疾病。

ABSTRACT Pachyonychia congenita is an autosomal dominant genodermatosis characterized by ectodermal dysplasias, of which the hypertrop...

先天性厚甲症(Pachyonychia congenita，PC)系外胚叶缺陷病，是一种常染色体显性遗传性疾病。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。