遗传性

Study limitations included the lack of recording for tumor grade and estrogen-receptor status, and the possibility of misclassification of some hereditary cases.

本研究的局限性包括缺乏肿瘤分级和雌激素受体状态的记录，以及可能对某些遗传性病例分类错误。

The trumped up misdemeanour was due to a momentary aberration of heredity, brought on by hallucination, such familiarities as the alleged guilty occurrence being quite permitted in my client's native place, the land of the Pharaoh.

他开头是个偷渡客，如今正竭力靠规规矩矩地工作挣点钱。被诬告的那些不轨行为是幻觉引起偶发的遗传性神经错乱导致的。本案中被控所犯的亲昵举动，在我这位辩护委托人的出生地法老之国，是完全被容许的。

There is an agreement that autosomal recessive juvenile parkinsonism is a monogenic disease caused by mutation in parkin gene.

一致的观念认为常染色体隐性遗传性青少年型帕金森综合症是parkin基因突变引起的一种单基因遗传病。

With the development of molecular biology,a lot of genes for the inherited endocrine and metabolic diseases have been reported.Meanwhile,more and more endocrine and metabolic diseases caused by monogenic mutations have been discovered.

随着分子生物学技术的发展，相当多的遗传性内分泌代谢病的致病基因相继被报道；同时，越来越多的单基因突变所致的内分泌代谢疾病被发现。

This characteristic is caused by a hereditary disorder called myotonia congenita.

这种情形是由一种称做「先天性肌强直症」的遗传性疾病所引起。

A hereditary form, myotonia congenita, can affect eyelid and eye motion, swallow ing, or talking.

具遗传性的先天性肌强直，会影响眼睑和眼睛的运动、吞咽或说话。

A hereditary form, myotonia congenita, can affect eyelid and eye motion, swallowing , or talking.

具遗传性的先天性肌强直，会影响眼睑和眼睛的运动、吞咽或说话。

A hereditary form, myotonia congenita, can affect eyelid and eye motion, swallowing, or talk ing.

具遗传性的先天性肌强直，会影响眼睑和眼睛的运动、吞咽或说话。

In fact they have a problem with inheritable genetic condition called myotonia congenita. That' s why when they are nervous, their muscles become stiff, then they got tripped over and fell down.

事实上，这些羊之所以会这样是因为它们患有遗传性的肌强直症，因此当它们一紧张，肌肉就会僵硬，然后它们就会被绊倒。

Yet another sleep disorder, narcolepsy is a genetic disorder which is characterized by excessive day time sleepiness.

还有一种睡眠障碍，发作性睡病是一种遗传性疾病的特点是白天过度嗜睡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。